Emeli Sande - Clown
I guess it's funnier from where you're standing
 Coz from over here I miss the joke
 Clear the way for my crash landing
 I've done it again
 Another number for your notes I'd be smiling if I wasn't so desperate
 I'd be patient if I had the time
 I could stop and answer all of your questions
 As soon as I find out
 How I can move from the back of a lie So I'll be your clown
 Behind the glass
 Go 'head and laugh
 Coz it's funny
 I would too if I saw me
 I'll be your clown
 On your favourite channel
 My life's a circus circus
 Round in circus
 I'm selling out tonight I'd be less angry if it was my decision
 And the money was just rolling in
 If I had more than my ambition
 I'll have time for 'please'
 I'll have time for 'thank you's
 As soon as I win So I'll be your clownEmeli Sande - Clown - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/clown-lyrics-serbian-translation.html
 Behind the glass
 Go 'head and laugh
 Coz it's funny
 I would too if I saw me
 I'll be your clown
 On your favourite channel
 My life's a circus circus
 Round in circus
 I'm selling out tonight From a distance my choice is simple
 From a distance I can entertain
 So you can see me
 I put make-up on my face
 But there's no way you can feel it
 From so far away So I'll be your clown
 Behind the glass
 Go 'head and laugh
 Coz it's funny
 I would too if I saw me
 I'll be your clown
 On your favourite channel
 My life's a circus circus
 Round in circus
 I'm selling out tonight
Emeli Sande - Klovn (Сербский перевод)
Pretpostavljam da je zabavnije tamo gde si ti
 Jer ja sam odavde propustila zabavu
 Pročisti mi put za prinudno sletanje
 Ponovo sam to uradila
 Još jedan broj za tvoj notes
Smejala bih se da nisam tako očajna
 Bila bih strpljiva da imam vremena
 Prestaću i odgovoriću na sva tvoja pitanja
 Čim saznam
 Kako da se pomaknem od skrivanja iza laži
Dakle, biću tvoj klovn
 Iza stakla
 Idi napred i smej se
 Jer je smešno
 I ja bih da mogu da se vidim
 Biću tvoj klovn
 Na tvom omiljenom kanalu
 Moj život je cirkus, cirkus
 Pretvoren u cirkus
 Večeras se "prodajem"
Bila bih manje ljuta da je to bila moja odluka
 I novac bi se samo gomilao
 Da imam više ambicije
 Imaću vremena za "molim te"
 Imaću vremena za "hvala"
 Čim pobedim
Dakle, biću tvoj klovnEmeli Sande - Clown - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/clown-lyrics-serbian-translation.html
 Iza stakla
 Idi napred i smej se
 Jer je smešno
 I ja bih da mogu da se vidim
 Biću tvoj klovn
 Na tvom omiljenom kanalu
 Moj život je cirkus, cirkus
 Pretvoren u cirkus
 Večeras se "prodajem"
Iz daleka moj izbor je jednostavan
 Sa distance se mogu zabaviti
 Dakle, možeš me videti
 Stavljam šminku na lice
 Ali nema šanse da osetiš to
 Tako daleko
Dakle, biću tvoj klovn
 Iza stakla
 Idi napred i smej se
 Jer je smešno
 I ja bih da mogu da se vidim
 Biću tvoj klovn
 Na tvom omiljenom kanalu
 Moj život je cirkus, cirkus
 Pretvoren u cirkus
 Večeras se "prodajem"
