Eisbrecher - Böser Traum
Ich bin die Stimme, die du hörst.
Das Bild von dir, das du zerstörst.
Der dunkle Traum, der sich erfüllt.
Das Tier, dass deinen Hunger stillt. Ich bin der Spiegel deiner Seele.
Das Licht, das auf dich fällt.
Der kalte Hauch der Sehnsucht,
die dich am Leben hält. Auch, wenn's dir nicht gefällt Ich bin ein böser Traum.
Ich bin ein böser Traum,
der nach dir sucht.
Ich bin ein böser Traum.
Ich bin ein dunkler Fluch.
Ich bin ein böser Traum,
der nach dir sucht.Eisbrecher - Böser Traum - http://ru.motolyrics.com/eisbrecher/boser-traum-lyrics-hungarian-translation.html
Ich finde dich. Ich bin die Stille, die dich quält.
Das kalte Leid, das dich beseelt.
Die Wahrheit, der du dich nicht stellst.
Das Netz aus Glas, durch das du fällst. Ich bin der Spiegel deiner Seele.
Der Glanz, der dich entstellt.
Kein Wunsch, der in Erfüllung geht.
Das Ende deiner Welt. Hab keine Angst,
schlaf endlich ein.
Noch heute Nacht
such ich dich heim. Ich kriech zu dir,
bin schon ganz nah.
Wenn du erwachst,
bin ich noch da.
Eisbrecher - Rossz álom (Венгерский перевод)
Én vagyok a hang, amit hallasz
a kép magadról, mit szétrombolsz
A sötét álom, mi valóra válik
Az állat, mit éhséged csendesíti
Én vagyok a lelked tükre
A fény, mely rád esik
a vágy hűvös lehelete
mi téged életben tart
Még amikor nem is tetszik
Egy rossz álom vagyok
Egy rossz álom vagyok
mely utánad kutat
Egy rossz álom vagyok
Egy sötét átok vagyok
Egy rossz álom vagyok
mely utánad kutatEisbrecher - Böser Traum - http://ru.motolyrics.com/eisbrecher/boser-traum-lyrics-hungarian-translation.html
Megtalállak
Én vagyok a csend, mi gyötör téged
A hideg fájdalom, mely boldogít
Az igazság, mi után nem kérdezel
A háló üvegből, min keresztül esel
A lelked tükre vagyok
a ragyogás, mely eltorzít
nincs kívánság, mi beteljesül
A világod vége
Ne félj
aludj el végre
Még ma este
kereslek otthon
Hozzád kúszom
igazán közel
Mikor felébredsz
még ott leszek