Dima Bilan - Ya Prosto Lublu Tebya
Вечерняя грусть в окно постучит ко мне.
Но я не боюсь, я сам ее звал к себе.
О, как высоко и как независимо
Летает любовь, прописная истина. Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой.
Но не обмани меня,
Не знаю любви иной. Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой,
Не останови меня,
Не знаю любви иной. Рождает тепло живое дыхание,
Но как тяжело от непонимания.
Закрою глаза я, чтобы расслабиться,
Скупая слеза по сердцу прокатится. Я просто люблю тебя,Dima Bilan - Ya Prosto Lublu Tebya - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/ya-prosto-lublu-tebya-lyrics-serbian-translation.html
Я просто бегу за тобой.
Но не обмани меня,
Не знаю любви иной. Я просто люблю тебя,
Я просто бегу за тобой,
Не останови меня,
Не знаю любви иной. Земля дрожит, слетев с орбит
И я кричу тебе - "Постой!"
Сверкаю гром, горю огнем.
И гаснут звезды над Москвой.
Как свет звезды сверкаешь ты.
Все остальное - ерунда!
Не важно, не важно.
Dima Bilan - Ја само тебе волим (Сербский перевод)
Вечера туга ће да куца на прозору код мене
Али ја се не бојим, ја сам је звала код севе.
О, како је високо и независно
Лети љубав, заједнички истина
Ја само тебе волим,
Ја само за тобом трчим.
Али немој да ме превариш,
Не знам други љубављу.
Ја само тебе волим,
Ја само за тобом трчим,
Немој да ме зауствиш,
Не знам други љубављу.
Жива дах роди топло,
Али тако је тешко без разумевање.
Заклопићу очи, да се отпусим,
Редак суза по срцу теку.
Ја само тебе волим,Dima Bilan - Ya Prosto Lublu Tebya - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/ya-prosto-lublu-tebya-lyrics-serbian-translation.html
Ја само за тобом трчим.
Али немој да ме превариш,
Не знам други љубављу.
Ја само тебе волим,
Ја само за тобом трчим,
Немој да ме зауствиш,
Не знам други љубављу.
Земља дрхти, падне са орбита
И викаћу теби - "Стој!"
Ја сија громом, горим ватром.
И умире звезде под Москвој.
Сјајиш као звезда.
Све остало је бесмисла!
Није важно, није важно.