Dima Bilan - Eto Byla Lubov'
Белый город во сне , он остался со мной
Он укрыт в тишине равнодушной зимой
Холодней пустоты без тебя душа моя
Этот мир , как и ты , стал чужим для меня Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
Я знаю , что это была любовь , ведь это была любовь . Белый город застыл , между ночью и днём ,Dima Bilan - Eto Byla Lubov' - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/eto-byla-lubov-lyrics-serbian-translation.html
Он тебя отпустил и стало в сердце моём
Холодней пустоты , без тебя душа моя
Этот город как ты , стал чужым для меня . Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
Я знаю , что это была любовь .
Dima Bilan - To je bila ljubav (Сербский перевод)
Beli grad u snu, on je ostao sa mnom
On pokrit u tisini ravnodusnoj zimoj
Hladnije od praznine bez tebe dusa moja
Ovaj svet, kao i ti, postao tudim za mene
Oprosti mi moju tugu, dozvoli mi malo suza
Ti ces reci da medu nama sve je bilo ne ozbiljno
Otic ce na danas bol, ali sutra vratit ce se ponovo
Ja znam, da je to bila ljubav, jer to bila ljubav
Beli grad zastao medu nocu i danomDima Bilan - Eto Byla Lubov' - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/eto-byla-lubov-lyrics-serbian-translation.html
On tebe pustio i postalo u srcu mom
Hladnije od praznine bez tebe dusa moja
Ovaj svet, kao i ti, postao tudim za mene
Oprosti mi moju tugu, dozvoli mi malo suza
Ti ces reci da medu nama sve je bilo ne ozbiljno
Otic ce na danas bol, ali sutra vratit ce se ponovo
Ja znam, da je to bila ljubav