Dima Bilan - See what I see
Listen to my story now,
All in all I'll tell you how
How am I gonna live without you. Loneliness will be my guest.
Nothing but a simple test:
But I won't get it passed without you -
Why? Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll lose my mind It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you. Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see. (Wanna find out) When the rain runs out of tears,Dima Bilan - See what I see - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/see-what-i-see-lyrics-german-translation.html
When the ocean disappears,
When it's cold around the world you hold me tight. When I climb the hill too high,
When my wings are weak to fly,
Hold me and remind me of that night:
Our night. Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll loose my mind It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you. Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.
(Wanna find out)
Dima Bilan - Sieh, was ich sehe (Немецкий перевод)
Hör dir jetzt meine Geschichte an,
Alles in allem werde ich dir erzählen,
wenn ich ohne dich gehen werde.
Einsamkeit wird mein Gast sein.
Nichts weiter, als ein einfacher Test:
aber ich werde ohne dich nicht weitergehen -
Warum?
Mir nie geglaubt,
Mir nie verziehen,
Aber wenn du mich verlässt,
werde ich meinen Verstand verlieren
Es ist tief in meinen Augen,
Es ist tief in meiner Seele,
Es ist nicht nötig zweimal hinzuschauen,
Sieh, wie ich dich liebe.
Will rausfinden,
warum ich dich nicht freilassen will?
Sieh in den Spiegel
Sieh, was ich sehe.
(Will rausfinden)
Wenn der Regen sich in Tränen verwandelt,Dima Bilan - See what I see - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/see-what-i-see-lyrics-german-translation.html
Wenn der Ozean verschwindet,
Wenn es in der Welt kalt wird, holst du mich nah zu dir.
Wenn ich zu hoch auf den Felsen steige,
Wenn meine Flügel zu erschöpft zum fliegen sind,
Umarm mich und erinner mich an die Nacht:
Unsere Nacht.
Mir nie geglaubt,
Mir nie verziehen,
Aber wenn du mich verlässt,
werde ich meinen Verstand verlieren
Es ist tief in meinen Augen,
Es ist tief in meiner Seele,
Es ist nicht nötig zweimal hinzuschauen,
Sieh, wie ich dich liebe.
Will rausfinden,
warum ich dich nicht freilassen will?
Sieh in den Spiegel
Sieh, was ich sehe.
(Will rausfinden)