Dima Bilan - Lyubov' Suka
В ее глазах
И жизнь и смерть без боли
Я видел знаки ад и рай
Ее глаза зовут и жгут до боли
Своим желаньем через край Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай Она война
Кто выжил тот не принял бой
А кто рискнул собой тот выбыл
Один финал
Мы отпускаем эту боль
В обмен на нас с тобой Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней Любовь сука
Но то что ты хочешьDima Bilan - Lyubov' Suka - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/lyubov-suka-lyrics-czech-translation.html
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай Шаг за шагом в небо
Над нас взлетай
Досвиданья стерва
Любовь прощай Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай
Dima Bilan - Láska je mrcha (Чешский перевод)
V jejích očích
život a smrt bez bolesti
viděl jsem znamení, peklo i ráj
její oči volají a rdousí
svou touhou až přespříliš
Věř že pravda nebo lež
ty u ní nerozpoznáš
Láska je mrcha
ale to co ty chceš
dnem i nocí
lék nebo nemoc
láska je mrcha
nezapomeň že neodchází
drží se silněji a silněji
my jdeme k sobě bosi po střepech
zármutek zůstal v minulosti
vydechujeme společně a vdechujeme svobodu
sbohem nepřízni sbohem
Ona je válka
kdo přežil ten nepřijal boj
a kdo sám riskoval ten prohrál
jediný poslední zápas
oprostíme se od bolesti
výměnou za nás s tebou
Řekni je to pravda nebo lež
že se v ní nevyznáš
Láska je mrcha
ale to co ty chcešDima Bilan - Lyubov' Suka - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/lyubov-suka-lyrics-czech-translation.html
dnem i nocí
lék nebo nemoc
láska je mrcha
nezapomeň že neodchází
drží se silněji a silněji
my jdeme k sobě bosi po střepech
zármutek zůstal v minulosti
vydechujeme společně a vdechujeme svobodu
sbohem nepřízni sbohem
Krok za krokem do nebe
nad nás vzlétni
sbohem ty mrcho
lásko sbohem
Láska je mrcha
ale to co ty chceš
dnem i nocí
lék nebo nemoc
láska je mrcha
nezapomeň že neodchází
drží se silněji a silněji
my jdeme k sobě bosi po střepech
zármutek zůstal v minulosti
vydechujeme společně a vdechujeme svobodu
sbohem nepřízni sbohem