Despina Vandi - Tha 'thela
Tha thela na imoun dinati
kai na m'agapousa pio poli
pio poli ap'oti s'agapo
na mporousa na prostatevto
Tha thela na imoun pio skliri
na koitousa emena pio poli
na min imoun pia to thima sou
na mi m'epnige to kima sou
Tha thela na min ipirxes
ki allo onoma na eixes
na min iksera pou meneis
tipota na mi simaineis
tha thela na isoun psema
dixos noima kanenaDespina Vandi - Tha 'thela - http://ru.motolyrics.com/despina-vandi/tha-thela-lyrics-serbian-translation.html
ma ela omos pou eisai alitheia
san agkathi mes' ta stithia
Tha thela na giriza ksana
sti selida pou se gnorisa
na ti skiso na eksafanistei
na glitoso ap' tin katastrofi
Tha thela na min ipirxes
ki allo onoma na eixes
ma nin iksera pou meneis
tipota ma ni simaineis
tha thela na isoun psema
dixos noima kanena
ma ela omos pou eisai alitheia
san agkathi mes' ta stithia
Despina Vandi - Volela bih (Сербский перевод)
Volela bih da sam jaka
I da sebe volim više
Više nego što volim tebe
Da mogu da se zaštitim
Volela bih da sam oštrija
Da više gledam sebe
Da nisam više tvoja žrtva
Da me ne guši tvoj talas
Volela bih da ne postojiš
Da imaš drugo imeDespina Vandi - Tha 'thela - http://ru.motolyrics.com/despina-vandi/tha-thela-lyrics-serbian-translation.html
Da ne znam gde živiš
Da ništa ne značiš
Volela bih da si laž
Bez ikakvog značaja
Ali, džaba, kada si istina
Kao trnje u grudima
Volela bih da se vratim opet
Na stranicu kada sam te upoznala
Da je pocepam, da nestane
Da se spasim od katastrofe