Coldplay - Glass Of Water
Scared of losing all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine
He heard you could see your future
Inside a glass of water
The ripples and the lines
And he asked
"Will I see heaven in mine?"
That is just the way it was
Nothing could be better
And nothing ever was
Oh they say you can see your future
Inside a glass of water
The riddles and the rhymes
Will I see heaven in mine?
Oh oh oh oh I
Son, don't ask
Neither half full or emptyColdplay - Glass Of Water - http://ru.motolyrics.com/coldplay/glass-of-water-lyrics-finnish-translation.html
Is the glass
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast
So he wrote it on a wall
The hollowest of halos
Is no halo at all
Television selling
Plastic figurines of leaders
Saying nothing at all
And you chime
Stars in heaven align
Oh oh oh oh I
Son, don't ask
Neither half full or empty
Is your glass
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast
Oh what are we drinking when we're done?
Glasses of water
Coldplay - Lasi vettä (Финский перевод)
pelkään häviäväni koko ajan
hän kirjoitti sen kirjeeseen
hän oli eräs ystäväni
hän kuuli että olisi mahdollista nähdä tulevaisuutensa
vesilasin sisällä
aaltoilut ja juovat
ja hän kysyi
"Näenkö Taivaan omassani?"
niin se vain silloin oli
mikään ei voinut olla paremmin
eikä mikään koskaan ollut
voi, sanotaan että on mahdollista nähdä tulevaisuutensa
vesilasin sisällä
arvoitukset ja rytmit
näenkö Taivaan omassani?
Oh oh oh oh, minä...
poika, älä kysyColdplay - Glass Of Water - http://ru.motolyrics.com/coldplay/glass-of-water-lyrics-finnish-translation.html
lasi ei ole puolitäysi eikä -tyhjä
takerru mastoon
vietä koko elämäsi menneisyydessä eläen
menemättä minnekään nopeasti
joten hän kirjoitti sen seinään
ontoin sädekehä
ei ole mikään sädekehä ensinkään
televisiot myyvät
johtajia esittäviä muovihahmoja
jotka eivät sano mitään
ja sinä soit
tähdet taivaalla asettuvat linjaan
Oh oh oh oh, minä...
poika, älä kysy
lasisi ei ole puolitäysi eikä -tyhjä
takerru mastoon
vietä koko elämäsi menneisyydessä eläen
menemättä minnekään nopeasti
mitä juommekaan kun olemme valmiita?
vesilasillisia