Christina Aguilera
Christina Aguilera

Nobody Wants To Be Lonely перевод на Греческий

Текст песни

Christina Aguilera - Nobody Wants To Be Lonely

Why, why, why
Oh ooh ohh

There you are, in a darkened room
And you're all alone, looking out the window
Your heart is cold and lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows
In the shadows
Come to come, come to me
Can't you see that

Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body's longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you

Why (ooh ohh yeah), why (oh why), why

Ooh ooh, yeah
Can you hear my voice, do you hear my song
It's a seranade, so your heart can find me, ohh
And suddenly you're flying down the stairs
Into my arms, baby, ohh

Before I start going crazy
Going crazy, ohh
Run to me
Run to me
Cause I'm dying...

Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (I don't wanna cry)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)Christina Aguilera - Nobody Wants To Be Lonely - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/nobody-wants-to-be-lonely-lyrics-greek-translation.html
Nobody wants to be lonely
So why

Why, why don't you let me love you
I wanna feel you need me
Feel you need me
Just like the air you're breathing
Breathing, I need you here in my life

Don't walk away, don't walk away
Don't walk alway, don't walk away
No, no, no, no...

Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry...yeah yeah

Nobody wants to be lonely (yeah ohh ooh)
Nobody wants to cry (nobody wants to cry)
My body's longing to hold you (is longing to hold you)
So bad it hurts inside (hurts inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you
Let me love you...

Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (nobody wants to cry...)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside (so hurt inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you

Why (why), let me love you
Why don't you let me love you
Why, love you, let me love you

Why (why)

Греческий перевод

Christina Aguilera - Κανένας Δε Θέλει Να 'Ναι Μοναχικός (Греческий перевод)

Γιατί, γιατί, γιατί
Ωωωω

Εκεί είσαι, στο σκοτισμένο δωμάτιο
Και είσαι μόνη σου, κοιτάζεις απ' το παράθυρο
Η καρδία σου είναι κρύα κι έχασε τη βουλήση ν' αγαπάει
Σαν το σπασμένο βέλος
Εδώ στέκομαι μέσα στις σκιές
Μέσα στις σκιές
Έλα μου, έλα μου
Δεν μπορέις να βλέπεις ότι

Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Κανένας δε θέλει να κλαίει
Το κορμί μου λαχταράει να σε κρατήσει
Πονάω τόσο μέσα μου
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και χάνεται
Κι εγώ σε περίμενα μια ζωή
Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Λοιπόν γιατί, γιατί δε μ' αφήσεις να σ' αγαπήσω;

Γιατι...

Ωωωω...
Μπορείς να ακούσεις τη φωνή μου, μπορείς να ακούσεις το τραγούδι μου;
Είναι σερενάτα, για να μπορέσει η καρδιά σου να με βρει
Και ξαφνικά πετάς κάτω τα σκαλοπάτια
Στην αγκαλία μου, μωρό μου

Πριν να τρελαθώ
Να τρελαθώ
Τρέξε σε μένα
Τρέξε σε μένα
Γιατί πεθαίνω..

Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Κανένας δε θέλει να κλαίει
Το κορμί μου λαχταράει να σε κρατήσει
Πονάω τόσο μέσα μου
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και χάνεταιChristina Aguilera - Nobody Wants To Be Lonely - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/nobody-wants-to-be-lonely-lyrics-greek-translation.html
Κι εγώ σε περίμενα μια ζωή
Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Λοιπόν γιατί...

Γιατί, γιατί δε μ' αφήσεις να σ' αγαπήσω
Θέλω να νιώσω ότι με χρειάζεσαι
Να νιώσω ότι με χρειάζεσαι
Σαν τον αέρα που ανασαίνεις
Ανασαίνεις, σε χρειάζομαι εδώ στη ζωή μου

Μη φεύγεις, μη φεύγεις
Μη φεύγεις, μη φεύγεις
Όχι, όχι, όχι...

Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Κανένας δε θέλει να κλαίει

Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Κανένας δε θέλει να κλαίει
Το κορμί μου λαχταράει να σε κρατήσει
Πονάω τόσο μέσα μου
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και χάνεται
Κι εγώ σε περίμενα μια ζωή
Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Λοιπόν γιατί, γιατί δε μ' αφήσεις να σ' αγαπήσω;
Άσε με να σ' αγαπήσω

Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Κανένας δε θέλει να κλαίει
Το κορμί μου λαχταράει να σε κρατήσει
Πονάω τόσο μέσα μου
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και χάνεται
Κι εγώ σε περίμενα μια ζωή
Κανένας δε θέλει να 'ναι μοναχικός
Λοιπόν γιατί, γιατί δε μ' αφήσεις να σ' αγαπήσω;

Γιατί, άσε με να σ' αγαπήσω
Γιατί δε μ' αφήσεις να σ' αγαπήσω
Γιατί, να σ' αγαπήσω, άσε με να σ' αγαπήσω

Γιατί (γιατί)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nobody Wants To Be Lonely"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Греческий язык