Celine Dion - That's The Way It Is
I can read your mind
And I know your story
I see what you're going through, yeah
It's an uphill climb
And I'm feeling sorry
But I know it will come to you, yeah
Don't surrender
'cause you can win
In this thing called love
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When you question me
For a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see
If you stick together
You're gonna find the way, yeah
So don't surrender
'Cause you can win
In this thing called love
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your heart's left in doubtCeline Dion - That's The Way It Is - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/thats-the-way-it-is-lyrics-arabic-translation.html
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
That's the way it is
When life is empty
With no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby don't worry
Forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all... all
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
(And that's the way it is
When you want it the most
There's no easy way out
When you're ready to go
And your hearts left to doubt)
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
That's the way it is
That's the way it is
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
Celine Dion - هكذا الطريقة (Арабский перевод)
يمكننى أن أعرف فيما تفكر و اعرف قصتك
أرى ما تفعله فى كل مكان
إنها قفزة صعبة، و أشعر بالأسف
لكنى أعرف أنها ستأتى إليك
لا تستسلم لأن بإمكانك الفوز
بهذا الشئ الذى يسمى الحب
حينما تريده بشدة، لا يوجد طريق للرجوع
حينما تكون مستعد للذهاب و قلبك ملئ بالشكوك
لا تتخلى عن إيمانك
يأتى الحب لمن يعتقد فيه
و هذه هى الطريقة
حينما تسألنى من أجل إجابة بسيطة
لا أعرف ماذا أقول، لا
لكن من الواضح، إذا ظللتم سوياً
ستجدون طريق، نعم
لا تستسلم لأن بإمكانك الفوز
بهذا الشئ الذى يسمى الحب
حينما تريده بشدة، لا يوجد طريق للرجوع
حينما تكون مستعد للذهاب و قلبك ملئ بالشكوك
لا تتخلى عن إيمانك
يأتى الحب لمن يعتقد فيهCeline Dion - That's The Way It Is - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/thats-the-way-it-is-lyrics-arabic-translation.html
و هذه هى الطريقة
حينما تصبح الحياة فارغة بدون آمال للغد
و تبدأ تشعر بالوحدة
حبيبى، لا تقلق، انسى حزنك
لأن الحب سيهزم كل الحزن
حينما تريده بشدة، لا يوجد طريق للرجوع
حينما تكون مستعد للذهاب و قلبك ملئ بالشكوك
لا تتخلى عن إيمانك
يأتى الحب لمن يعتقد فيه
و هذه هى الطريقة
حينما تريده بشدة، لا يوجد طريق للرجوع
حينما تكون مستعد للذهاب و قلبك ملئ بالشكوك
لا تتخلى عن إيمانك
يأتى الحب لمن يعتقد فيه
و هذه هى الطريقة
و هذه هى الطريقة
و هذه هى الطريقة، حبيبى
لا تتخلى عن إيمانك
يأتى الحب لمن يعتقد فيه
و هذه هى الطريقة