Ceca - Kukavica
Zagrli me i podji putem
kuda idu kukavice
pratice te moje oci lutalice
zensko srce nezno poput lastavice
sto od bola ugine
Zagrli me, samo jednom
covek budi, ne lazi me
ako odes nikad vise ne trazi me
samo napred, ne muci se, ne gledaj me
ja odavno slutim sve
Ref.
Kukavica, nisam znala
da si takva kukavica
sa mnom spavasCeca - Kukavica - http://ru.motolyrics.com/ceca/kukavica-lyrics-greek-translation.html
druga ti je nesanica
bojis se da priznas to
Kukavica, ti si samo
jedna vise kukavica
mislis da sam
ona ista devojcica
koju laze bilo ko
Zagrli me, samo jednom
covek budi ne lazi me
ako odes nikad vise ne trazi me
samo napred, ne muci se, ne gledaj me
ja odavno slutim sve
Ref.
Ceca - Δειλός (Греческий перевод)
Αγκάλιασε με και πάρε το δρόμο που πάρουν οι δειλοί
Τα μάτια μου αλήτισσα θα σ' ακολουθούν
Η καρδιά της γυναίκας ελαφρή σαν το χελιδόνι
Που πεθαίνει απ' τον πόνο
Αγκάλιασε με, μόνο μια φορά φέρσου σαν άνδρας, μη μου λες ψέματα
Αν φύγεις, πότε ξανά μη με ψάξεις
Μόνο μπροστά, μην βασανίζεσαι, μη με κοιτάς
Εγώ ένιωσα τα όλα προ πολλού
Δειλός, δεν ήξερα ότι είσαι τέτοιος δειλόςCeca - Kukavica - http://ru.motolyrics.com/ceca/kukavica-lyrics-greek-translation.html
Κοιμάσαι με μένα, μα η άλλη είναι η αύπνία σου
Φοβάσαι να το παραδεχτείς
Δειλός, είσαι απλά ένας άλλος δειλός
Νομίζεις ότι είμαι αυτό το ίδιο το κορίτσι
Που του όποιος θέλει του λέει ψέματα