Bryan Adams
Bryan Adams

When You Love Someone перевод на Персидский

Текст песни

Bryan Adams - When You Love Someone

When you love someone
You'll do anything
You'll do all the crazy things that you can't explain

You'll shoot the moon
Put out the sun
When you love someone
You'll deny the truth
Believe a lie
There'll be times that you'll believe you can really fly
But your lonely nights have just begun
When you love someone

When you love someone
You feel it deep inside
And nothin' else could ever change your mindBryan Adams - When You Love Someone - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/when-you-love-someone-lyrics-persian-translation.html

When you want someone
When you need someone
When you love someone

When you love someone
You'll sacrifice
You'd give it everything you got
And you won't think twice
You'd risk it all
No matter what may come
When you love someone
You'll shoot the moon
Put out the sun
When you love someone

Персидский перевод

Bryan Adams - وقتی کسی را دوست داری (Персидский перевод)

وقتی عاشق کسی میشی هرکاری انجام میدی
کارهای احمقانه ای انجام میدی که حتی نمیتونی اونارو بیان کنی
مثلا ماه رو خورشید رو خاموش میکنی
وقتی عاشق کسی میشی
حقیقت رو انکار میکنی و دروغ رو باور میکنی
حتی گاهی اوقات باورت میشه
که میتونی پرواز کنی
اما شب های تنهاییت تازه شروع شده
وقتی به کسی دل می بندی
وقتی به کسی دل می بندی اونو تا اعماق وجودت احساس میکنیBryan Adams - When You Love Someone - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/when-you-love-someone-lyrics-persian-translation.html
و چیز دیگه ای نمیتونه نظرت رو عوض کنه
وقتی کسی رو میخوای وقتی بهش احتیاج پیدا میکنی
وقتی عاشقش میشی
وقتی کسی رو دوستش داری خودت رو (واسش)قربانی میکنی
هر چی که داری رو بهش میدی
بدون این که فکر کنی
ریسک میکنی مهم نیست چی قراره که بشه
وقتی عاشق میشی
ماه رو میزنی خورشی رو خاموش میکنی
وقتی که عاشق میشی

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "When You Love Someone"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bryan Adams на Персидский язык