Boban Rajović
Boban Rajović

Gromovi перевод на Английский

Текст песни

Boban Rajović - Gromovi

Volio sam, nije da nisam al' negdje posle dvije
ne znam s kim sam, ni gdje
al' kad ti falim, ja pobudalim
kad mi proradi crv, losa mi je krv Nisam se snasla da ti smirim gene
da ceo zivot ostanes kraj mene
sad, zbogom, nesreco, vec mi je muka
kad ti za drugom krene ruka Ref. 2x
Udrite gromovi, ovo su lomovi
sad mi je najgore, udrite od goreBoban Rajović - Gromovi - http://ru.motolyrics.com/boban-rajovic/gromovi-lyrics-english-translation.html
jedan u planinu, u kamen druga dva
stope mi sakrijte da se ne vraca Varao sam, nije da nisam
pa posle svega tek u casi trazim lijek
al' kad ti falim, ja pobudalim
kad mi proradi crv, losa mi je krv Nisam se snasla da ti smirim gene
da ceo zivot ostanes kraj mene
sad, zbogom, nesreco, vec mi je muka
kad ti za drugom krene ruka Ref. 2x

Английский перевод

Boban Rajović - Thunder (Английский перевод)

Boban:
I loved, it's not that I didn't, but somewhere after the two
I don't know who I was with and where.
But when you miss me, I go crazy,
When I get ants in my pants, my blood is bad.

Dragana:
I didn't manage to settle your genes down,
For you to stay with me for the rest of our lives,
Now, farewell, my unhappiness, I already feel sick
When your hand follows the another.

Chorus:
Thunders please hit, this is a disaster,
Now I feel the worst, hit from the above.
One hit a mountain, the next two hit rocks,
Hide my footsteps so he/she can not come back to me.

Boban:Boban Rajović - Gromovi - http://ru.motolyrics.com/boban-rajovic/gromovi-lyrics-english-translation.html
I cheated, it's not that I didn't,
Then after everything I look for a cure in alcohol.
But when you miss me, I go crazy,
When I get ants in my pants, my blood is bad.

Dragana:
I didn't manage to settle your genes down,
For you to stay with me for the rest of our lives,
Now, farewell, my unhappiness, I already feel sick
When your hand follows the another.
Chorus:
Thunders please hit, this is a disaster,
Now I feel the worst, hit from the above.
One hit a mountain, the next two hit rocks,
Hide my footsteps so he/she can not come back to me.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Gromovi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Boban Rajović на Английский язык