Avril Lavigne - I'm With You
I'm standin' on the bridge
I'm waitin' in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but there's no sound
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I'm tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Hmm hmm hmm
I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I try to figure out this life
Won't you take me by the hand?Avril Lavigne - I'm With You - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-catalan-translation.html
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Yea yea
Oh, why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yea eee yeah, yea eee yeah
Yea yee yea, yea eee yeah,yeah
It's a damn cold night
Tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, oh
I'm with you
I'm with you
Avril Lavigne - Estic amb tu (Каталонский перевод)
Estic de peu a sobre d'un pont
Estic esperant en l'obscuritat
Vaig pensar que hi seria
Però no hi ha res més que pluja
No s'escolten passes al terra
Estic escoltant però no hi ha cap so
No hi ha ningú provant de trobar-me?
Ningú vindrà a portar-me cap a casa?
És una nit terriblement freda
I intento trobar-li sentit a aquesta vida
Emporta't a algú a un nou lloc
No sé qui ets
Però jo... sóc amb tu
Sóc amb tu
Busco algun lloc
Busco un rostre
Hi ha algú per aquí que conegui?
Perquè res va bé
I tot és un desastre
I a ningú li agrada estar sol
No hi ha ningú provant de trobar-me?
Ningú vindrà a portar-me cap a casa?
És una nit terriblement freda
I intento trobar-li sentit a aquesta vidaAvril Lavigne - I'm With You - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-catalan-translation.html
Emporta't a algú a un nou lloc
No sé qui ets
Però jo... sóc amb tu
Sóc amb tu
Oh, perquè tot és tan confús?
Potser simplement estic embogint
Yeah-he-yaa, Yeah-he-yah
Yeah-he-yah, Yeah-he-yah, Yeaaaah!
És una nit terriblement freda
I provo de trobar-li sentit a aquesta vida
Emporta't a algú a un nou lloc
No sé qui ets
Però jo... sóc amb tu
Sóc amb tu
Agafa la meva mà
Emporta't a algú a un nou lloc
No sé qui ets
Però jo... sóc amb tu
Sóc amb tu
Agafa la meva mà
Emporta't a algú a un nou lloc
No sé qui ets
Però jo... sóc amb tu
Sóc amb tu
Sóc amb tu