Avril Lavigne
Avril Lavigne

Fall To Pieces перевод на Каталонский

Текст песни

Avril Lavigne - Fall To Pieces

I looked away
Then I look back at you
You try to say
The things that you can't undo
If I had my way
I'd never get over you
Today's the day
I pray that we make it through

Make it through the fall
Make it through it all

[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you

You're the only one,
I'd be with till the end
When I come undone
You bring me back again

Back under the stars
Back into your arms

[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversationAvril Lavigne - Fall To Pieces - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/fall-to-pieces-lyrics-catalan-translation.html
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you

Wanna know who you are
Wanna know where to start
I wanna know what this means

Wanna know how you feel
Wanna know what is real
I wanna know everything, everything

[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it

[Chorus:]
And I don't wanna fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
Cuz I'm in love with you

I'm in love with you
Cuz I'm in love with you
I'm in love with you
I'm in love with you

Каталонский перевод

Avril Lavigne - No vull rendir-me (Каталонский перевод)

Aparcaré la mirada
Després et tornaré a mirar
Tractes de dir
Les coses que no pots esmenar
Si per tu fos
Mai t'oblidaria
Avui és el dia
Prego perquè ho superem

Superem la caiguda
Ho superem tot

[Tornada]
I no vull caure
Només vull asseure'm i quedar-me veient-e
No vull parlar de l'assumpte
I no vull una conversa
Només vull plorar davant teuAvril Lavigne - Fall To Pieces - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/fall-to-pieces-lyrics-catalan-translation.html
No vull parlar de l'assumpte
Perquè estic enamorada de tu

Ets l'únic,
amb qui estaria fins la fi
Quan perdo el control
M'ajudes a torna en mi un altre cop
De tornada a sota els estels
De tornada als teus braços

[Tornada]

Vull saber qui ets
Vull saber on començar
Jo vull saber què significa això

Vull saber com et sents
Vull saber què és real
Jo vull saber-ho tot, tot

[Tornada sense la darrera línia]

[Tornada]

Estoy enamorada de ti
Porque estoy enamorada de ti
Estoy enamorada de ti
Estoy enamorada de ti

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fall To Pieces"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Каталонский язык