Avril Lavigne
Avril Lavigne

Anything But Ordinary перевод на Сербский

Текст песни

Avril Lavigne - Anything But Ordinary

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep it's my lullaby

Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I want to scream it makes me feel alive

Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please

To walk within the lines
Would make my life so borin'
I want to know that I have been
To the extreme
(I feel)
So knock me off my feet
(I feel)
Come on now give it to me
(Ohh)
Anything to make me feel alive

Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my lifeAvril Lavigne - Anything But Ordinary - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/anything-but-ordinary-lyrics-serbian-translation.html
I'd rather be anything but ordinary please

I'd rather be anything but ordinary please

Let down your defenses
Use no common sense
If you look, you will see
That this world is a beautiful, accident
(La, la, la, la)
Turbulent, succulent, opulent
Permanent, no way
(La, la, la, la)
I wanna taste it
Don't wanna waste it away yeah, yeah

Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep it's my lullaby

Is it enough?
Is it enough?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
(Somebody)
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please

Is it enough?
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please, ohh
I'd rather be anything but ordinary please

© WARNER-TAMERLANE PUBLISHING CORP; ALMO MUSIC CORP; RAINBOW FISH; MR SPOCK MUSIC; AVRIL LAVIGNE PUB LTD; FERRY HILLS SONGS; WB MUSIC CORP.;

Сербский перевод

Avril Lavigne - Sve, samo ne obična (Сербский перевод)

Nekad sam tako čudna
Da uplašim i samu sebe
Smejem se da bih zaspala
To je moja uspavanka
Nekad vozim tako brzo
Samo da osetim opasnost
Hoću da vrištim
To čini da se osećam živom

Da li je to vredno ljubavii?
Da li je to vredno disanja?
Neka mi neko izvadi srce
I ostavi me ovde da krvarim
Da li je to vredno umiranja?
Neka me neko spasi
Volela bih da budem sve, samo ne obična

Hodanje unutar linija
Bi učinilo moj život tako dosadnim
Hoću da znam da li sam
Išla u krajnost
Pa obori me s nogu
Hajde, daj mi
Bilo šta da se osećam živom

Da li je to vredno ljubavii?
Da li je to vredno disanja?
Neka mi neko izvadi srce
I ostavi me ovde da krvarim
Da li je to vredno umiranja?
Neka me neko spasiAvril Lavigne - Anything But Ordinary - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/anything-but-ordinary-lyrics-serbian-translation.html
Volela bih da budem sve, samo ne obična
Volela bih da budem sve, samo ne obična

Pusti svoje odbrane
Nemoj se služiti zdravim razumom
Samo ako pogledaš videćeš
Da je ovaj svet lep
nesrećan, buran, sočan,
Raskošan, nema šanse
Hoću da ga okusim
Neću da ga protraćim

Nekad sam tako čudna
Da uplašim i samu sebe
Smejem se da bih zaspala
To je moja uspavnka

Je l' to vredno?
Je l' to vredno?
Je l' to vredno disanja?
Neka mi neko izvadi srce
I ostavi me ovde da krvarim
Da li je to vredno umiranja?
Neka me neko spasi
Volela bih da budem sve, samo ne obična

Je l' to vredno?
Je l' to vredno umiranja?
Neka me neko spasi
Volela bih da budem sve, samo ne obična.
Oh
Volela bih da budem sve, samo ne obična.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Anything But Ordinary"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Сербский язык