Avril Lavigne
Avril Lavigne

Alone перевод на Сербский

Текст песни

Avril Lavigne - Alone

Uh uh oh oh oh
Uh uh oh oh oh
Hey man.
Tell me what were you thinking
What the hell were you saying?
Oh come on now,
Stop! and think about it.
Hey now,
maybe you should just listen,
maybe you should stop talking for a second.
Shut up, listen to me.

[CHORUS:]
You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why,
you're the one alone.
So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone

Uh uh oh oh oh
Uh uh oh oh oh

Hey bro,
I'm just tryin' to let you know,
you really think that you're special,
oh come on now,
I've seen so much better,
hey there,
did you actually think that I cared?

Don't know if you want to go there,
oh come on now,
keep on, keep on dreaming.

[CHORUS:]
You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why,
you're the one alone.

So don't apologize,
you don't even realize,Avril Lavigne - Alone - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/alone-lyrics-serbian-translation.html
you screwed it up this time
now you're the one alone

If you,
want to,
be my,
uh uh oh,
you know,
you can't,
play games,
and you know what I mean,
sorry,
but you don't,
get my,
my-y-y-y,
I'm gone,
you're still,
dreaming,
about me,
over and over and over and over and over again.

[CHORUS:]
You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why,
you're the one alone.
So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone

You're so obvious,
you're so oblivious,
and now you wonder why,
you're the one alone.
So don't apologize,
you don't even realize,
you screwed it up this time
now you're the one alone

Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Uh uh Oh oh oh
Alone.

Сербский перевод

Avril Lavigne - Sam (Сербский перевод)

Uh uh oh oh oh
Uh uh oh oh oh
Ej čoveče
Reci mi o čemu si razmišljao
Šta bi mi dovraga rekao?
Oh dođi sada
Stani i razmisli
Ej sada
možda bi trebao samo slušati
možda bi trebao stati i slušati me na sekund
Začepi, slušaj me.

REFREN:
Ti si tako očigledan
Ti si tako zaboravan
i sada se pitaš zašto,
ti si sam
ne izvinjavaj se
ti čak i ne shvataš
uprskao si ovaj put
sada si ti onaj koji je sam.

Uh uh oh oh oh
Uh uh oh oh oh

Ej drug,
Samo pokušavam da ti stavim do znanja,
ti stvarno misliš da si poseban,
oh dođi sada
viđala sam puno bolje
ej tamo
jesi stvarno mislio da mi je stalo?

Ne znam ako želiš ići tamo,
oh dođi sada
nastavi, nastavi sanjati.

REFREN:
Ti si tako očigledan
Ti si tako zaboravanAvril Lavigne - Alone - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/alone-lyrics-serbian-translation.html
i sada se pitaš zašto,
ti si sam
ne izvinjavaj se
ti čak i ne shvataš
uprskao si ovaj put
sada si ti onaj koji je sam.

Ako želiš biti moj
uh uh uh
znaš, ne možeš igrati igrice
i znaš na šta mislim
žao mi je,
ne možeš dobiti me
otišla sam, ti i dalje sanjaš o meni
iznova i iznova i iznova i iznova i iznova ponovo.

REFREN:
Ti si tako očigledan
Ti si tako zaboravan
i sada se pitaš zašto,
ti si sam
ne izvinjavaj se
ti čak i ne shvataš
uprskao si ovaj put
sada si ti onaj koji je sam.

Ti si tako očigledan
Ti si tako zaboravan
i sada se pitaš zašto,
ti si sam
ne izvinjavaj se
ti čak i ne shvataš
uprskao si ovaj put
sada si ti onaj koji je sam.

Uh uh oh oh oh
Uh uh oh oh oh
Sam.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Alone"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Сербский язык