Avenged Sevenfold
Avenged Sevenfold

Victim перевод на Хорватский

Текст песни

Avenged Sevenfold - Victim

House full of roses
A letter on the stairs
A tape full of messages for anyone who cares
Collage of broken words
And stories full of tears
Remembering your life
Cause we wish that you were here

Nothing is harder
Than to wake up all alone
Realize it's not okay
It's the end of all you know
Time keeps passing by
But it seems I'm frozen still
Scars are left behind
But some too deep to feel

And some say this can't be real
And I've lost my power to feel, tonight
We're all just victims of a crime

When all is gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
We're all just victims of a crime

Somedays you'll find me
In a place I like to go
Ask questions to myself
Bout the thing I'll never know
What's left to find
Cause I need a little more
I need a little time
Can we even up the score?

And some say this can't be real
And I've lost my power to feel, tonightAvenged Sevenfold - Victim - http://ru.motolyrics.com/avenged-sevenfold/victim-lyrics-croatian-translation.html
We're all just victims of a crime

When all is gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
We're all just victims of a crime

And nothing lasts forever
For all good things it's true
I'd rather trade it all
While somehow saving you
It must have been the season
That threw us out of line
Once I stood so tall
Now I'm searching for a sign

So don't need your salvation
With promises unkind
And all the speculations
Save it for another time

Cause we all need a reason
A reason just to stay
And Some just can't be bothered
To stick around another day

And some say this can't be real
And I've lost my power to feel, tonight
We've all just victims of a crime

When all is gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
We've all been victims of a crime
Victims of a crime
Living with this crime

I'm missing you (x4)

Хорватский перевод

Avenged Sevenfold - Žrtva (Хорватский перевод)

Kuća puna ruža, pismo na stepenicama
Snimka puna poruka za sve koji brinu
Kolaž slomljenih riječi i priče pune suza
Prisjećanje na tvoj život jer želimo da si ovdje

Ništa nije teže nego probuditi se sam
Shvatiti da nije dobro, da je kraj svega što znaš
Vrijeme nastavlja prolaziti, ali se čini da sam još uvijek zamrznut
Ožiljci su ostavljeni, ali neki pre duboki da bi se osjetili

I neki kažu da ovo ne može biti stvarno
I izgubio sam svoju moć za osjećaj večeras
Svi smo mi samo žrtve zločina
Kada je sve nestalo i ne može se vratiti
Ne možemo skloniti bol unutra
Svi smo mi samo žrtve zločina

Nekada ćeš me naći na mjestu gdje volim ići
Ispitujem sam sebe o stvarima koje nikada neću znati
Što je ostalo za naći? jer trebamo malo više
Trebam malo vremena, možemo li izjednačiti rezultat?

I neki kažu da ovo ne može biti stvarno
I izgubio sam svoju moć za osjećaj večeras
Svi smo mi samo žrtve zločina
Kada je sve nestalo i ne može se vratitiAvenged Sevenfold - Victim - http://ru.motolyrics.com/avenged-sevenfold/victim-lyrics-croatian-translation.html
Ne možemo skloniti bol unutra
Svi smo mi samo žrtve zločina

Ništa ne traje zauvijek, to je istina za sve dobre stvari
Radije bih sve zamjenio dok bih nekako spasio tebe
Mora da je bila sezona koja nas je bacila od linije
Nekada sam stajao ponosno, sada tražim znak

Ne trebam tvoje spasenje s neljubaznim obećanjima
I sve špekulacije, spremi ih za drugi put
Jer svi trebamo razlog, razlog za ostati
I neki se nemogu smesti da se drže drugog dana

I neki kažu da ovo ne može biti stvarno
I izgubio sam svoju moć za osjećaj večeras
Svi smo mi samo žrtve zločina
Kada je sve nestalo i ne može se vratiti
Ne možemo skloniti bol unutra
Svi smo mi samo žrtve zločina

Žrtve zločina
Živim s ovim zločinom

Nedostaješ mi
Nedostaješ mi
Nedostaješ mi
Nedostaješ mi...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Victim"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avenged Sevenfold на Хорватский язык