Andrea Bocelli - Mamma
Mamma, son tanto felice
perché ritorno da te.
La mia canzone ti dice
ch'è il più bel sogno per me!
Mamma son tanto felice...
Viver lontano perché?
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene!
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
mamma!,
ma la canzone mia più bella sei tu!
Sei tu la vita
e per la vita non ti lascio mai più!
Andrea Bocelli - Mamma - http://ru.motolyrics.com/andrea-bocelli/mamma-lyrics-greek-translation.html
Sento la mano tua stanca:
cerca i miei riccioli d'or.
Sento, e la voce ti manca,
la ninna nanna d'allor.
Oggi la testa tua bianca
io voglio stringere al cuor.
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene!
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
mamma!,
ma la canzone mia più bella sei tu!
Sei tu la vita
e per la vita non ti lascio mai più!
Mamma... mai più!
Andrea Bocelli - Μητέρα (Греческий перевод)
Μητέρα,είμαι πολύ χαρούμενος
επειδή θα επιστρέψω σε σένα
το τραγούδι μου σου λέει
ότι είναι το πιο όμορφο όνειρο για μένα
μητέρα είμαι πολύ χαρούμενος
που ζω πολύ μακριά γιατί
Μητέρα,μόνο για σένα το τραγούδι μου πετάει
Μητέρα,θα είσαι μαζί μου,δεν θα είσαι μόνη σου πια
Πόσο σ'αγαπώ!
Αυτά τα λόγια αγάπης που η καρδιά μου σου ψιθυρίζει
πιθανότατα να μην χρησιμοποιούνται πια
Μητέρα
είσαι το πιο όμορφο τραγούδι
είσαι η ζωή
και δεν θα σ'αφήσω να φύγεις για μια ζωή
Νιώθω το κουρασμένο χέρι σουAndrea Bocelli - Mamma - http://ru.motolyrics.com/andrea-bocelli/mamma-lyrics-greek-translation.html
που ψάχνει για τις χρυσές μου μπούκλες
ακούω τη φωνή σου και μου λείπεις
τότε το νανούρισμα
σήμερα το λευκό σου κεφάλι
θέλω να το κρατήσω κοντά στην καρδιά μου
Μητέρα,μόνο για σένα το τραγούδι μου πετάει
Μητέρα,θα είσαι μαζί μου,δεν θα είσαι μόνη σου πια
Πόσο σ'αγαπώ!
Αυτά τα λόγια αγάπης που η καρδιά μου σου ψιθυρίζει
πιθανότατα να μην χρησιμοποιούνται πια
Μητέρα
είσαι το πιο όμορφο τραγούδι
είσαι η ζωή
και δεν θα σ'αφήσω να φύγεις για μια ζωή
Μητέρα,ποτέ ξανά