Alen Islamović - Pada kisa
Pliva patka preko save
Nosi pismo navrh glave
U tom pismu pise
Ne volis me vise A ja volim zuto i crveno
volim boju trave
A najvise a najvise
tvoje oci plave
A najvise srce moje
tvoje oci plave Ref
Pada kisa kisa kisa
pa se stisaAlen Islamović - Pada kisa - http://ru.motolyrics.com/alen-islamovic/pada-kisa-lyrics-english-translation.html
Vjetar piri pa se smiri
Samo ljubav kada plane
nikad vise neprestane Leti pitca lastavica
I na repu razglednica
U njoj isto pise
ne volis me vise A ja volim zuto i crveno
volim boju trave
A najvise a najvise
tvoje oci plave
A najvise srce moje
tvoje oci plave
Alen Islamović - It's raining (Английский перевод)
The duck is swimming across the river Sava,
she's carrying the letter on her head,
It is written in that letter,
That you don't love me anymore.
And I love yellow and red,
I love the colour of grass,
And the most, and the most,
Your blue eyes,
And the most, my sweetheart,
your blue eyes.
Ref
It's raining raining raining,
and then it comes the silence.Alen Islamović - Pada kisa - http://ru.motolyrics.com/alen-islamovic/pada-kisa-lyrics-english-translation.html
Wind is blowing, then it stops,
Only when love borns,
never ever ends.
Bird called swallow's flying,
With the postcard on her tail.
In that postcard's also written,
That you don't love me anymore.
And I love yellow and red,
I love the colour of grass,
And the most, and the most,
Your blue eyes,
And the most, my sweetheart,
your blue eyes.