Zeljko Joksimovic - Karavan
Ti dzabe sakrivas pogled pod velo
U svitanje belo
On nije ni malo naivan znaj
Kad bude saznao da si se dala
I dusom I telom
nema ti pomoci tu ti j kraj
Zato doci cu po tebe ja
Zaveckacu sjajnim mamuzama
nogom cu vrata razvaliti, svako da primeti
Od njega te moram uzetiZeljko Joksimovic - Karavan - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/karavan-lyrics-russian-translation.html
Ne treba ti paravan, niti njegova kola i stan
Sedi u moj karavan da te vozim dok ne svane dan
Ti sa mnom imace? svilu i zlato
Ne brini zato
O samo priznaj i reci to
S njim samo tones sve dublje i dublje
Ko uzivo blato
Znaj ja te mogu povesti u raj
Zeljko Joksimovic - Караван (Русский перевод)
Ты напрасно скрываешь взгляд под вуалью
На рассвете белом.
Он совсем не наивен, знай!
Когда узнает что ты отдалась
И душой и телом,-
Нет тебе спасения, все будет кончено!
Поэтому приду за тобой я,
Буду сверкать блястящими шпорами,
Ногой выбью дверь,
Чтоб каждый заметил.
У него я должен тебя забрать.
Не нужен тебе экран,
Ни его машина, ни квартира.Zeljko Joksimovic - Karavan - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/karavan-lyrics-russian-translation.html
Сядь в мой караван
Чтоб я тебя увез, пока не настал день.
У тебя со мной будет и шелк и золото,
Не беспокойся об этом!
Сейчас признай и скажи ему это.
С ним лишь тонешь все глубже и глубже
Как в зыбучих песках.
Знай я тебя могу отвести в рай.
Поэтому приду за тобой я,
буду сверкать блястящими шпорами,
Ногой выбью дверь,
Чтоб каждый заметил.
У него я должен тебя забрать.