Simone Cristicchi

Текст песни La Prima Volta

La Prima Volta видео клип

Голоса:
0
Смотри также:
Неверный текст?

Переводы песни La Prima Volta:

английский

Simone Cristicchi - Текст песни La Prima Volta

La prima volta che sono morto
non me ne sono nemmeno accorto
mi ero distratto solo un secondo,
l'attimo dopo ero già sepolto.
La prima volta che sono morto,
ho immaginato fosse uno scherzo,
mi sentivo abbastanza tranquillo,
ma dopo tre giorni non sono risorto.

È successo così all'improvviso,
lo scorso sabato mattina
il mio cuore ha cessato di battere
mentre giocavo la schedina
sono atterrato sul pavimento,
come da un platano cadon le foglie
non ho nemmeno avuto il tempo
di dare un ultimo bacio a mia moglie.
L'ambulanza è arrivata in ritardo,
quando non c'era più niente da fare
solo chiamare le pompe funebri
e organizzare il mio funerale,
poi prenotare la chiesa,
avvisare i parenti, scrivere il necrologio,
qualcuno mi ha tolto il pigiama
e infilato il completo, quello del matrimonio.

La prima volta che sono morto
non me ne sono nemmeno accorto
mi ero distratto solo un secondo,
l'attimo dopo ero già sepolto.
La prima volta che sono morto,
ho immaginato fosse uno scherzo
e mi sentivo piuttosto tranquillo,
ma dopo tre giorni non sono risorto.

È così che sono finito in quello
che chiamano "sonno eterno", Simone Cristicchi - La Prima Volta - http://ru.motolyrics.com/simone-cristicchi/la-prima-volta-lyrics.html
non è vero che c'è il paradiso, il purgatorio,
e nemmeno l'inferno.
Sembra più una scuola serale,
tipo un corso di aggiornamento
dove si impara ad amare la vita
in ogni singolo momento.
Il pomeriggio passeggio con Chaplin,
poi gioco a briscola con Pertini,
e stasera si va tutti al cinema,
c'è il nuovo film di Pasolini!
Ieri per caso ho incontrato mio nonno,
che un tempo ha fatto il partigiano,
mi ha chiesto: "L'avete cambiato il mondo?"
Nonno dai lascia stare …ti offro un gelato!

La prima volta che sono morto
non me ne sono nemmeno accorto
ma ho realizzato dopo un secondo,
che si sta meglio nell'altro mondo.
Ma se dovessi rinascere ancora,
cosa mi importa del destino?
Cambierei sulla tomba la foto
con quella faccia da cretino.

Certo, mi ero visto un po' pallido…
pensavo fosse il neon dello specchio.
Il dottore me l'aveva detto:
"Fumi meno! Pochi alcolici!"
E chi fumava? Ero pure astemio.
Certo un po' di sport in più,
meno televisione…
Quante cose avrei voluto fare che non ho fatto,
parlare di più con mio figlio,
girare il mondo con mia moglie
lasciare quel posto alla regione
e vivere finalmente su un'isola…
E vabbè sarà per la prossima volta!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "La Prima Volta"? Напишите ваш комментарий.

Тексты песен альбома "Album di famiglia"

Рекомендуемые песни