- Голоса:
- Смотри также:
Переводы песни Mein Herz:
английскийSabrina Setlur - Текст песни Mein Herz
Wir ham schon so lang nich' gesprochen
 Und ich bin's leid darauf
 Dass du mich endlich ansprichst, zu hoffen
 Bei mir sind zig Fragen offen
 Ich würd' gern 'n paar Sachen klären
 Wir hätten Bücher voll zu schreiben
 Aber lassen sie leer
 Alltägliche Dinge machten's uns schwer
 Wunsch und Realität sie klafften so sehr
 Ich schätz' ich raffte es eher
 Wir schaffen's nich' mehr
 Und doch hab' ich noch Dein lachen so gern
 Ich dachte wir wären in der Lage
 Gegen Wände zu gehen
 Und ich bereit dazu mein Glück
 In Deine Hände zu legen
 Ich bin mir sicher du kannst jetzt
 Was ich denke verstehen
 Denn auch dich trieb's doch zu Tränen
 Unser Ende zu sehen
 In Gedanken halt' ich unsre Liebe im Arm
 Doch wir sind halt einfach nich' mehr
 Die die wir ma' waren
 Ich hatt' schon so viele Narben
 Und wollt' echt nur noch hier raus
 Mir geht es besser jetzt
 Ich hoffe dir auch - Mein Herz Ich schätz' mich trieb auch stolz aus der Tür
 Denn ich war aufs tiefste verletzt
 Und wollt', dass du's spürst
 Ich weiss du konnt'st nix dafür
 Aber es trifft halt die die man liebt
 Es is' immer dieselbe Geschichte
 Wenn man sich Liebe ansieht
 So wird aus Frieden der Krieg
 In dem es Sieger nich' gibt
 Was bringt das wundervollste Lied
 Wenn es niemand mehr spielt
 Und in mir war Stille ausser dir gab es keinen
 Ich war nur mit mir nicht' im reinen
 Und konnte so hier nich' bleiben
 Das letzte was ich wollte war dir Kummer zu bringenSabrina Setlur - Mein Herz - http://ru.motolyrics.com/sabrina-setlur/mein-herz-lyrics.html
 Und doch konnt' ich nich' die Frau sein
 Die ich nun mal nich' bin
 So is' es wohl manchmal das Glück es schlummert dahin
 So bin ich auf und davon und such' nach dem Sinn
 Und wenn ich ihn finde, mein Herz
 Dann lass' ich's dich wissen
 Es gibt so vieles an dir das ich vermisse
 Und was mir jetzt noch bleibt während ich
 Den Text hier schreib'
 Sind Erinnerungen an die beste Zeit - Du bist mein Herz Wenn ich mein Leben sag'
 Bezieh' ich dich da mit ein
 Was ich zum Teil gegeben hab'
 Um endlich nich' mehr zu weinen
 Ich sag' nich', dass es an dir lag
 Aber ich fühlte mich halt allein
 Und hätte getan was ich nur konnte
 Um nich' mehr sichtbar zu sein
 Wie gross das Problem für mich auch war
 Ich weiss für dich war es klein
 Und Distanz zwischen zwei Seiten
 Kann wie Lichtjahre scheinen
 Ich schätz' wir beide sehen
 Dass Angst und Leid nur lähmen
 Was wir eigentlich wollten was zu dem
 Entschluss führte dass ich dich gehen lass'
 Ich dachte so widersteht man Hass
 Und vermisste dich schmerzlich
 Luft alleine ernährt nich'
 Ich war richtig fertig
 Aber so langsam mekte ich
 Mein Innerstes wehrte sich
 Und das wiederum bestärkte mich darin
 Darauf zu hören was Mein Herz spricht
 Denn wir waren richtig tight
 Aber eben nicht so weit
 Und jedes harte Gefühl das ich ma' hatte
 Verwischt die Zeit
 Und wer auch immer wie auch immer
 Unsere Geschichte ma' schreibt+
 Sie endet mit "Du bist und bleibst - Mein Herz"











