Nightwish
Nightwish

End Of All Hope перевод на Украинский

Текст песни

Nightwish - End Of All Hope

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow
Angels, they fell first but I'm still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birthNightwish - End Of All Hope - http://ru.motolyrics.com/nightwish/end-of-all-hope-lyrics-ukrainian-translation.html

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

This is the birth of all hope
To have what I once had

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

It is the end of all hope
To lose the child, the faith

End of all hope

Украинский перевод

Nightwish - Kinet's' Usiliakoyi Nadiyi (Кінець Усілякої Надії) (Украинский перевод)

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю
Закінчити усю невинність
Бути кимось схожим на мене

Це народження усієї надії
Мати те, що я колись мав
Це непрощене життя
Воно закінчиться народженням

Не будуть будити для цього ранку
Аби побачити народження ще однієї чорної троянди
Смертельне ложе повільно покривається снігом

Янголи, вони падають першими, але я все ще тут
Один, як вони намалювали поряд
На небесах мій шедевр нарешті заспівають

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю
Закінчити усю невинність
Бути кимось схожим на мене

Поранений олень високо кидається, стрибає
І мої рани ріже так глибоко
Вимкни світло і дай мені вили

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю
Закінчити усю невинність
Бути кимось схожим на мене

Це народження усієї надії
Мати те, що я колись мавNightwish - End Of All Hope - http://ru.motolyrics.com/nightwish/end-of-all-hope-lyrics-ukrainian-translation.html
Це непрощене життя
Воно закінчиться народженням

Mandylion без обличчя
Посмертне бажання без того, хто молиться
Кінець надії
Кінець кохання
Кінець часу
Залишилась тільки тиша

Mandylion без обличчя
Посмертне бажання без того, хто молиться
Кінець надії
Кінець кохання
Кінець часу
Залишилась тільки тиша

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю
Закінчити усю невинність
Бути кимось схожим на мене

Це народження усієї надії
Мати те, що я колись мав

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю
Закінчити усю невинність
Бути кимось схожим на мене

Це кінець усілякої надії
Втратити дитину, долю

Кінець усілякої надії!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "End Of All Hope"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Украинский язык