Mylène Farmer - Bleu Noir
Je marche vers les ténèbres
Vers l'horizon funeste
Mais la vie qui m'entoure et me baigne
Me dit quand même ça vaut la peine
Et qui peut se mouvoir
Dans ce convoi de larmes
Je te dédie ma mort
Et je saigne, saigne encore
Mais...
La bataille est belle
Celle de l'amour
Disperse tout
La bataille est celle
De longs, longs jours
Mon amour
Mylène Farmer - Bleu Noir - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/bleu-noir-lyrics-finnish-translation.html
L'on peut se retourner
Mais le ruisseau ressemble à l'eau
Quand tu pars
Il n'en reste qu'un bleu noir
Je tombe en défaillance
Vienne ma délivrance
Me dis quand même qu'au fond de ma peine
Survit un coeur couleur vermeille
Qui bat... car
La bataille est belle
Celle de l'amour
Disperse tout
La bataille est celle
De longs, longs jours
Mon amour
Mylène Farmer - Mustansininen (Финский перевод)
Kuljen kohti manalaa
Kohti karmeaa taivaanrantaa
Mutta mua ympäröivä ja uittava elämä
Sanoo mulle kuitenkin on vaivan arvoista tää
Ja ken pystyy liikkumaan
Tässä kyynelsaattueessa
Sulle kuolemani omistan
Ja mä verta, verta yhä vuodan
Mutta...
Taistelu kaunis on
Taisto rakkauden
Hajottaa kaiken
Taistelu mittainen on
Päivien, päiväkausien
Armaani
Sitä voi kääntyilläMylène Farmer - Bleu Noir - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/bleu-noir-lyrics-finnish-translation.html
Mutta puro vedeltä näyttää
Kun lähdet pois
Mulle jää siitä vain musta sinelmä
Menen pökerryksiin
Tulkoon vapautukseni
Sano mulle kuitenkin, että vaivani pohjilla
On hengissä kirkkaan punainen sydän
Joka lyö... sillä
Taistelu kaunis on
Taisto rakkauden
Hajottaa kaiken
Taistelu mittainen on
Päivien, päiväkausien
Armaani