Mylène Farmer
Mylène Farmer

A L'Ombre перевод на Финский

Текст песни

Mylène Farmer - A L'Ombre

L'onde
Est si calme
Un présage
D'automne
La
La peur s'engage
Sur mon visage
Le doute
Frissonne
Suis-je
Faite pour les rêves ?
D'une voix faible
Dis-moi
De ne plus être A l'ombre
Risquer de n'être personne
On se cache et l'on se cogne
A l'ombre
On se coupe de soi-mêmeMylène Farmer - A L'Ombre - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-finnish-translation.html
On s'arrache ainsi au ciel
A l'ombre
Et sentir que l'on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l'ombre de soi-même L'âme
Est la lumière
Mais l'âme erre
Sur tous les chemins
Mon cœur se ferme
Le diable harcèle
Mes lendemains
Et là
Sous les érables
Le froid se cabre
Mais toi, dis-moi
De ne pas être

Финский перевод

Mylène Farmer - Varjossa (Финский перевод)

Aalto
On niin tyyni
Jokin enne
Syksyn
Nyt
Nyt käy pelko
Kasvoilleni
Epäilyksen
Väristys
Onko mua
Luotu haaveisiin?
Heikkoon ääneen
Käske mua
Jättämään olematta

Varjossa
Uhkaisi tulla ei-keneksikään
Kätkeydytään ja törmäillään
Varjossa
Katkaistaan yhteys itseensäMylène Farmer - A L'Ombre - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-finnish-translation.html
Riuhtoillaan taivaassa näin
Varjossa
Sitä tuntisikin otteensa heltiävän
Eikä minkään tai kenenkään tietävän
Kun hämärtää
Tähän liian lyhyeen elämään uupuu
Ja omaksi varjokseen sitten muuttuu

Sielu
On se valo
Mut sielu vaeltaa
Jokaista polkua
Sydämeni sulkeutuu
Paholainen kiusaa
Tulevia päiviäni
Nytpä
Vaahterain alla
Kylmä hurjistuu
Mut sä, käske mua
Olemaan olematta

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "A L'Ombre"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mylène Farmer на Финский язык