Miley Cyrus
Miley Cyrus

Two More Lonely People перевод на Сербский

Текст песни

Miley Cyrus - Two More Lonely People

I need to feel your heartbeat
when you say you love me
I don't wanna hear it
If it's something that you don't mean

If I had to leave you now
There would be an empty space
It doesn't matter anyhow
You can take your things
And go your own way

And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I are just two more lonely people
Who gave up the fight
yeah, wrong or right

Well you know my heart is aching
You don't have to break it
If love don't change your mind
then there's two more lonely people tonight

I don't want your pictures
I don't want your sympathy
We don't have to be friends
We don't have to be enemies

In my head I break it down
And I'm absolutely sure
That you and I could work it out
Or we could kill the lights on
What we had before

And there's two more lonely peopleMiley Cyrus - Two More Lonely People - http://ru.motolyrics.com/miley-cyrus/two-more-lonely-people-lyrics-serbian-translation.html
In the world tonight

Baby, you and I are just two more lonely people
Who gave up the fight
yeah, wrong or right

Well you know my heart is aching
You don't have to break it
If love don't change your mind
then there's two more lonely people

Well we got something special
That should be enough
Nothing is predictable
When it comes to love
And maybe, baby, lately
It's been a little rough
But if you walk away tonight

There'll be two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I are just two more lonely people
Who gave up the fight

And there's two more lonely people
In the world tonight
Baby, you and I are just two more lonely people
Who gave up the fight
yeah, wrong or right

Well you know my heart is aching
You don't have to break it
If love don't change your mind
then there's two more lonely people tonight.

Сербский перевод

Miley Cyrus - Još dva usamljena čoveka (Сербский перевод)

Moram da osetim otkucaj tvoga srca
Kada kažeš da me voliš
Ne želim to da čujem
Ako je to nešto što zapravo ne misliš

Ako moram da te ostavim sada
Stvoriće se jedno prazno mesto
Nebitno je kako
Možeš uzeti svoje stvari
I da kreneš svojim putem

Refren:
I evo još dva usamljena čoveka
Na svetu, večeras
Dušo, ti i ja
Smo samo još dva usamljena čoveka
Koji su odustali od borbe
Da, pogrešno ili ispravno
Pa, znaš da me srce boli
Nema potrebe da ga slomiš
Ako ti ljubav ne promeni mišljenje
Onda će večeras biti još dva usamljena čoveka

Ne želim slike
Ne želim tvoje simpatije
Ne moramo biti prijatelji
Ne moramo biti neprijatelji

Razbila sam to u glavi
I apsolutno sam sigurna
Da bismo to mogli popraviti
Ili možemo ugasiti svetlost
Onoga što smo pre imali

Refren:
I evo još dva usamljena čoveka
Na svetu, večeras
Dušo, ti i jaMiley Cyrus - Two More Lonely People - http://ru.motolyrics.com/miley-cyrus/two-more-lonely-people-lyrics-serbian-translation.html
Smo samo još dva usamljena čoveka
Koji su odustali od borbe
Da, pogrešno ili ispravno
Pa, znaš da me srce boli
Nema potrebe da ga slomiš
Ako ti ljubav ne promeni mišljenje
Onda će večeras biti još dva usamljena čoveka

Pa, mi imamo nešto posebno
Što bi trebalo biti dovoljno
Ništa nije predvidljivo
Kada je ljubav u pitanju
Dušo, možda je u poslednje vreme
Bilo malo grubo
Ali ako odeš večeras

Mi ćemo biti još dva usamljena čoveka
Na svetu, večeras
Dušo, ti i ja
Samo smo još dva usamljena čoveka
Koji su napustili borbu

Refren:
I evo još dva usamljena čoveka
Na svetu, večeras
Dušo, ti i ja
Smo samo još dva usamljena čoveka
Koji su odustali od borbe
Da, pogrešno ili ispravno
Pa, znaš da me srce boli
Nema potrebe da ga slomiš
Ako ti ljubav ne promeni mišljenje
Onda će večeras biti još dva usamljena čoveka

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Two More Lonely People"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Miley Cyrus на Сербский язык