Miley Cyrus
Miley Cyrus

See You Again перевод на Сербский

Текст песни

Miley Cyrus - See You Again

I've got my sight set on you,
And I'm ready to aim,
I have a heart that will,
Never be tamed,
I knew you were something special
When you spoke my name,
Now I can't wait, to see you again...

I've got a way of knowing,
When something is right,
I feel like I must have known you,
In another life,
Cause I felt this deep connection,
When you looked in my eyes,
Now I can't wait to see you again,

The last time I freaked out,
I just kept looking down,
I st-st-stuttered when
You asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe
You asked what's wrong with me
My best friend Lesley said:
"Oh she's just being Miley!"

The next time we hang out,
I will redeem myself,
My heart can't rest till then,
Whoa! Whoa! I,
I can't wait to see you again,

I got this crazy feeling
Deep inside
When you called and asked to see me
Tomorrow night,
I'm not a mind reader,
But I'm reading the signsMiley Cyrus - See You Again - http://ru.motolyrics.com/miley-cyrus/see-you-again-lyrics-serbian-translation.html
That you can't wait to see me again

The last time I freaked out,
I just kept looking down,
I st-st-stuttered when
You asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe,
You asked what's wrong with me,
My best friend Lesley said:
"She's just being Miley!"

The next time we hang out,
I will redeem myself
My heart can't rest till then,
Whoa! Whoa! I,
I can't wait to see you again,

I've got my sight set on you,
And I'm ready to aim,

The last time I freaked out,
I just kept looking down,
I st-st-stuttered when
You asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe,
You asked what's wrong with me,
My best friend Lesley said:
"She's just being Miley"

The next time we hang out,
I will redeem myself
My heart can't rest till then,
Whoa! Whoa! I,
I can't wait to see you again,
Whoa! Whoa! I,
I can't wait to see you again.

Сербский перевод

Miley Cyrus - Видимо се поново (Сербский перевод)

Смирила сам свој поглед на теби
И спремна сам да циљам
Имам срце које
никад неће бити припитомљено
Знала сам да си нешто посебно
када си изговорио моје име
Сада не могу да дочекам да те видим поново...

Умем да препознам
кад је нешто добро
Осећам да сам те сигурно познавала
у претходном животу
Јер сам осетила ту дубоку везу
кад си ме погледао у очи
Сад не могу да дочекам да те видим поново

Последњи пут сам се уплашила
и упорно гледала доле
Му-му-муцала сам кад
си ме питао о чему размишљам
Осећала сам да не могу да дишем
Питао си шта није у реду са мном
Моја најбоља другарица Лесли је рекла
"Ох, то је само Мајли!"

Следећи пут кад будемо заједно
искупићу се
Моје срце може да се одмори до тад
Ја, не могу да дочекам да те видим поново

Јавио се тај луди осећај
дубоко у мени
Када си позвао и тражио да се видимо
сутра увечеMiley Cyrus - See You Again - http://ru.motolyrics.com/miley-cyrus/see-you-again-lyrics-serbian-translation.html
Не читам мисли
Али читам знаке
да не можеш да дочекаш да ме видиш поново

Последњи пут сам се уплашила
и упорно гледала доле
Му-му-муцала сам кад
си ме питао о чему размишљам
Осећала сам да не могу да дишем
Питао си шта није у реду са мном
Моја најбоља другарица Лесли је рекла
"Ох, то је само Мајли!"

Следећи пут кад будемо заједно
искупићу се
Моје срце може да се одмори до тад
Ја, не могу да дочекам да те видим поново

Смирила сам свој поглед на теби
И спремна сам да циљам

Последњи пут сам се уплашила
и упорно гледала доле
Му-му-муцала сам кад
си ме питао о чему размишљам
Осећала сам да не могу да дишем
Питао си шта није у реду са мном
Моја најбоља другарица Лесли је рекла
"Ох, то је само Мајли!"

Следећи пут кад будемо заједно
искупићу се
Моје срце може да се одмори до тад
Ја, не могу да дочекам да те видим поново
Ја, не могу да дочекам да те видим поново

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "See You Again"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Miley Cyrus на Сербский язык