Metallica
Metallica

Wherever I May Roam перевод на Сербский

Текст песни

Metallica - Wherever I May Roam

(And the road becomes my bride)

And the road becomes my bride
I have stripped of all but pride
So in her I do confide
And she keeps me satisfied
Gives me all I need

And with dust in throat I crave
Only knowledge will I save
To the game you stay a slave

Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will

But I'll take my time anywhere
Free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere

Anywhere I roam
Where I lay my head is home

(And the earth becomes my throne)

And the earth becomes my throne
I adapt to the unknown
Under wandering stars I've grown
By myself but not alone
I ask no one

And my ties are severed clean
Less I have the more I gain
Off the beaten path I reign

Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will

But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhereMetallica - Wherever I May Roam - http://ru.motolyrics.com/metallica/wherever-i-may-roam-lyrics-serbian-translation.html
And I'll never mind anywhere

Anywhere I roam
Where I lay my head is home

But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind
And I'll take my find anywhere

Anywhere I roam
Where I lay my head is home
I say!

But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere

Anywhere I roam
Where I lay my head is home

Carved upon my stone
My body lie, but still I roam,
Yeah yeah!

Wherever I may roam
Wherever I may roam
Woah

Wherever I may roam
Wherever I may roam
Yeah!

Wherever I may wander, wander, wander
Wherever I may roam

Yeah, yeah, wherever I may roam

Yeah, yeah, wherever i may roam
Wherever I may roam
Wherever I may roam

Сербский перевод

Metallica - Gde god mogu da lutam (Сербский перевод)

...I drum postaje moja nevesta
Oduzeo sam sve sem ponosa
Tako da se njoj poveravam
I čini me zadovoljnim
Daje mi sve što mi treba

...I sa prašinom u grlu što molim
Samo saznanje ću sačuvati
Ostaćeš rob igri
Lutalica skitnica
Nomad vagabund
Zovi me kako hoćeš

Ali provešću svoje vreme bilo gde
Slobodan da iskažem svoje stavove bilo gde
I redefinisaću bilo gde
Gde god lutam
Gde položim glavu moj je dom

...I tlo postaje moj presto
Prilagođavam se nepoznatom
Pod lutajućim zvezdama sam odrastaoMetallica - Wherever I May Roam - http://ru.motolyrics.com/metallica/wherever-i-may-roam-lyrics-serbian-translation.html
Sam ali ne osamljen
Ne pitam nikoga

...I moje veze su presečene
Što manje imam više dobijam
Vladam onde gde niko ne ide
Lutalica skitnica
Nomad vagabund
Zovi me kako hoćeš

Ali provešću svoje vreme bilo gde
Slobodan da iskažem svoje stavove bilo gde
I redefinisaću bilo gde
Gde god lutam
Gde položim glavu moj je dom

Ali provešću svoje vreme bilo gde
Slobodan da iskažem svoje stavove
I uzeću moje otkriće bilo gde

Gde god lutam
Gde položim glavu moj je dom

Urezano na mom kamenu
Moje telo leži,ali i dalje lutam

Gde god mogu da lutam

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Wherever I May Roam"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Metallica на Сербский язык