Metallica - Fade To Black
Life it seems will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters, no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free
Things not what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this can't be real
Cannot stand this hell I feelMetallica - Fade To Black - http://ru.motolyrics.com/metallica/fade-to-black-lyrics-hungarian-translation.html
Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me but now he's gone
No one but me can save myself
But it's too late
Now I can't think
Think why I should even try
Yesterday seems as though
It never existed
Death greets me warm
Now I will just say goodbye
Metallica - Elsötétül (Венгерский перевод)
Az élet úgy tűnik, el fog sötétedni
Napról napra távolabbra sodródik
Egyre jobban elveszve magamban
Semmi sem számít, senki más
Elvesztettem az élni akarásom
Egyszerűen nincs már mit nyújtania
Nincs számomra semmi más
Szükségem van a végre, hogy felszabadítson
A dolgok már nem ugyanazok, mint régen
Hiányzik belőlem a személyMetallica - Fade To Black - http://ru.motolyrics.com/metallica/fade-to-black-lyrics-hungarian-translation.html
Halálosan elveszett, ez nem lehet valóságos
Nem bírom ki ezt a poklot, amit érzek
Az üresség megtölt
Míg a haldoklás úrrá nem lesz rajtam
A növekvő sötétség alkonyatba fullad
Régen én én voltam, de ő már nincs többé
Rajtam kívül senki más nem tud megmenteni engem, de már túl késő
Most már képtelen vagyok arra gondolni, minek próbálkoznék vele egyáltalán
A tegnap úgy tűnik, mintha sosem lett volna
A halál melegen üdvözöl engem, úgyhogy most egyszerűen elbúcsúzom