Metallica - All Nightmare Long
Luck. Runs. Out.
Crawl from the wreckage one more time
Horrific memories twist the mind
Dark, rugged, cold and hard to turn
Path of destruction, feel it burn
Still life
Incarnation
Still life
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's to be?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs. Out!
You crawl back in
But your luck runs out-ahh
Luck. Runs. Out.
The light that is not light is here
To flush you out with your own fear
You hide, you hide, but will be found
Release your grip without a sound
Still life
Immolation
Still lifeMetallica - All Nightmare Long - http://ru.motolyrics.com/metallica/all-nightmare-long-lyrics-persian-translation.html
Infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come?
What's be?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Luck. Runs.
You crawl back in
But your luck runs out
Then you crawl back in
Into your obsession
Never to return
This is your confession
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck. Runs. Out!
You crawl back in
But your luck runs out
Your luck runs out!
Metallica - درتمام کابوسها (Персидский перевод)
"درتمام کابوسها"
خوشبختی ته کشیده
برای یک باردیگه شروع میکنی به بیرون خزیدن از لاشه ها
خاطرات وحشتناک درذهنت شروع به پیچ وتاب خوردن میکنه
تاریک،ناهموار،سرد وسخته راه برگشت
مسیرانهدام به نظرمیرسه که سوخته باشه
وهنوز زندگی
صورت خارجی داره وتجسم میشه
وهنوز زندگی
سرشاراز ننگ وبدنامی
توهم
کفر
وهنوزتو می دوی!!چی قراره بشه؟
امروز چی میشه؟
چراکه مادنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
مارو احساس کن که داریم رو صورتت نفس میکشیم
احساس کن که ماتغییر میدیم تمام حرکاتی رو که ترسیم کردیم
دنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
خوشبختی میگریزه
توبه درون خودت میخزی
اما خوشبختی داره ازتو خارج میشه
خوشبختی ته کشیده
نوری که روشن نیست همینجاست
تاتورو لبریز کنه باترس شخصیت
تو پنهان میشی،پنهان میشی،اما بالاخره پیداخواهی شد
بدون هیچ سروصدایی دخمه ای که توش هستی رو رهاکن
وهنوز زندگیMetallica - All Nightmare Long - http://ru.motolyrics.com/metallica/all-nightmare-long-lyrics-persian-translation.html
قربانی
هنوز زندگی
پراز بدنامی وافتضاح
توهم
کفر
وهنوزتو می دوی!!چی قراره بشه؟
امروز چی میشه؟
چراکه مادنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
مارو احساس کن که داریم رو صورتت نفس میکشیم
احساس کن که ماتغییر میدیم تمام حرکاتی رو که ترسیم کردیم
دنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
خوشبختی میگریزه
توبه درون خودت میخزی
اما خوشبختی داره ازتو خارج میشه
وبازسپس تو به درون خودت میخزی
به درون افکاردایم وعقده روحیت
و هرگز بازنخواهی گشت
این اقرار به جرم توست
دنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
مارو احساس کن که داریم رو صورتت نفس میکشیم
احساس کن که ماتغییر میدیم تمام حرکاتی رو که ترسیم کردیم
دنبالت میکنیم ومیگیریمت بدون هیچ رحمی
در تمام کابوسها تورو دنبال میکنیم و میگیریم
خوشبختی میگریزه
توبه درون خودت میخزی
اما خوشبختی داره ازتو خارج میشه