Meri Cetinic - Živjela ljubav
Ako me voliš uberi mali cvijet
latica svaka moja je nježna riječ
zasjat će duga ljepši će biti svijet
živjela, živjela, živjela ljubav Ako me voliš samo pošalji list
nacrtaj srce, napiši vedar stih
u tvojoj sreći i ja ću sretna bit
živjela, živjela, živjela ljubav Ref. 2x
Živjela ljubav, pjevaj o ljubavi
živjela ljubav, sanjaj o ljubavi
pjevajmo sretni u ime ljubavi
živjela, živjela, živjela ljubav Ako me voliš zamisli svijet za nas
kad sklopiš oči jedan ćeš čuti glasMeri Cetinic - Živjela ljubav - http://ru.motolyrics.com/meri-cetinic/zivjela-ljubav-lyrics-russian-translation.html
vidjet ćeš nebo u polju zlatni klas
živjela, živjela, živjela ljubav Ako me voliš pozovi vjetar blag
pošalji oblak i tople kiše kap
neka se prospe nježnosti tvoje slap
živjela, živjela, živjela ljubav Ref. 2x Pjevaj o ljubavi
sanjaj o ljubavi
u ime ljubavi
živjela, živjela
živjela ljubav Ref. 2x Pjevajmo sretni
u ime ljubavi
(2x) Živjela ljubav
(3x)
Meri Cetinic - Да здравствует любовь (Русский перевод)
Если меня любишь, сорви цветочек.
Каждый лепесток - моё нежное слово.
Засияет радуга, прекрасней станет мир.
Да здравствует, да здравствует любовь !
Если меня любишь -только пошли мне письмо,
нарисуй сердце, напиши солнечные стихи.
В твоём счастье и я буду счастлива.
Да здравствует, да здравствует любовь !
ПРИПЕВ: 2х
Да здравствует любовь, пой о любви.
Да здравствует любовь, мечтай о любви.
Поём мы, счастливые, во имя любви.
Да здравствует, да здравствует любовь !
Если меня любишь, представь себе мир для нас.
Когда закроешь глаза, услышишь один голос,Meri Cetinic - Živjela ljubav - http://ru.motolyrics.com/meri-cetinic/zivjela-ljubav-lyrics-russian-translation.html
увидишь небо и золотой колос в поле.
Да здравствует, да здравствует любовь !
Если меня любишь, позови нежный ветерок,
пошли мне облако и каплю тёплого дождя.
Пусть прольётся твоей нежности водопад.
Да здравствует, да здравствует любовь !
Припев 2х
Пой о любви,
мечтай о любви,
во имя любви
Да здравствует,
да здравствует любовь !
Припев 2х
Поём мы, счастливые,
во имя любви.
(2х)
Да здравствует любовь !
(3х)