Meri Cetinic - Gorka rijeka
Ref.
Još teče mojim venama
ta gorka rijeka naših dana
još više bole tvoji poljupci
što kao rane žive uvijek u meni Prošla je duga godina dana
otkad si draga ostala samaMeri Cetinic - Gorka rijeka - http://ru.motolyrics.com/meri-cetinic/gorka-rijeka-lyrics-russian-translation.html
proći će dušo još mnogo više
dok nam se ljubav ne izbriše Ref. Tamo na pijesku tragovi stoje
u duši čujem krik galeba
tamo nas zovu valovi plavi
i duga zlatna obala Ref.
Meri Cetinic - Горькая река (Русский перевод)
Припев:
Ещё течёт в моих венах
та горькая река наших дней.
Ещё мучительнее мне твои поцелуи,
они незаживающие раны души моей.
Прошел долгий год, с тех пор
как ты, дорогая, осталась одна.Meri Cetinic - Gorka rijeka - http://ru.motolyrics.com/meri-cetinic/gorka-rijeka-lyrics-russian-translation.html
А пройдет, милая, много больше
прежде чем наша любовь забудется.
Припев
Там на песке пока ешё наши следы,
а в душе моей звучит крик чайки.
Туда нас зовут голубые волны
и длинный золотистый берег.
Припев