Mashina Vremeni - Dal'she i dal'she
Выпадут звезды, как снег
Станет, как солнце, луна,
Скорбь, и не слышен наш бег
Дальше и дальше...
Туда, где Зима. Звуки застыли вдали,
Вот и не видно коней,
Вскачь, не касаясь Земли,
Дальше и дальше...
Туда, где темней. R: Ты слышишь,Mashina Vremeni - Dal'she i dal'she - http://ru.motolyrics.com/mashina-vremeni/dalshe-i-dalshe-lyrics-english-translation.html
Нам нельзя уснуть,
Ты слышишь,
Нам нельзя уснуть,
Кто-нибудь,
Помоги повернуть. Спрыгнуть на полном скаку
И посреди тишины
Шагом по пояс в снегу,
Дальше и дальше...
Прочь от земли
Mashina Vremeni - Even farther (Английский перевод)
Stars will fall like snow
The moon will become like the sun,
Grief, and our inaudible race
even farther away...
To there, where Winter lays.
Sounds have frozen in the distance,
Now horses are nowhere to be seen,
ride, not touching the Earth,
even farther away...Mashina Vremeni - Dal'she i dal'she - http://ru.motolyrics.com/mashina-vremeni/dalshe-i-dalshe-lyrics-english-translation.html
To there, where it is darker...
(chorus)
Do you hear me,
we can't fall asleep (x2)
Someone
help me turn around.
Jump at full gallop
and amidst silences,
wading in snow,
go even farther
away from earth.