Marjana Deržaj
Marjana Deržaj

Na Zmajskem mostu перевод на Русский

Текст песни

Marjana Deržaj - Na Zmajskem mostu

Kjer štirje zmaji stražijo
stari most noč in dan,
tam spomladi deklico srečal je fant. REF
Lepša bila je,
kakor princeska iz pravljice,
ki ukradel zmaj,
jo vitez spet rešil je. Za njo gre fant, ...
strašnih zmajev mu nič ni mar,Marjana Deržaj - Na Zmajskem mostu - http://ru.motolyrics.com/marjana-derzaj/na-zmajskem-mostu-lyrics-russian-translation.html
zmaji gledajo ga hudo,
on pa gleda le njo R čeprav ni ona princeska,
ne vitez on,
štirje zmaji
pa so samo zelen bron. Za njo gre fant,
strašnih zmajev mu nič ni mar,
zmaji gledajo ga hudo,
on pa gleda le njo R

Русский перевод

Marjana Deržaj - На мосту Драконов (Русский перевод)

Где четыре дракона охраняли
старый мост ночью и днём,
там весной с девушкой встречался парень.

ПРИПЕВ:
Прекрасна Она была,
как принцесса из сказки,
которую украл Дракон,
а витязь её вновь освободил.

К Ней идёт парень...
страшные драконы ему ничего не значат,Marjana Deržaj - Na Zmajskem mostu - http://ru.motolyrics.com/marjana-derzaj/na-zmajskem-mostu-lyrics-russian-translation.html
драконы смотрят на него свирепо,
а он смотрит только на Неё.

Припев:

Хотя Она - не принцесса,
и не витязь он.
а те четыре драгона -
всего лишь позеленевшая бронза (статуй)

К Ней идёт парень...
ужасные драконы ему ничего не значат,
драконы смотрят на него сурово,
а он смотрит только на Неё.

Припев:

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Na Zmajskem mostu"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Marjana Deržaj на Русский язык