Maria Mena - Belly Up
Our old world is hard to find.
I doubt it was ever mine
To keep.
Were you always this unkind?
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
I don't recognize your doubt.
Please say something,
Darling, shout at me
How unfair to shut me out.
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
I must say, I'll
Always love you,
Even if it hurts.
Have I driven us to this?
Our bickering
Has reached its limit.
I can't remember our last kiss.
We lie belly up
In the pool of us.Maria Mena - Belly Up - http://ru.motolyrics.com/maria-mena/belly-up-lyrics-serbian-translation.html
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
We lie belly up
In the pool of us.
I must say, I'll
Always love you,
Even if it hurts.
I must say, I'll
Always love you,
Even if it hurts.
(Whoa)
La la la la,
La la la la,
Belly up.
(Ah)
La la la la,
La la la la,
Belly up.
(Ah)
La la la la,
La la la la,
Belly up.
(Ow)
La la la la,
La la laa-la,
(Whoa)
I must say I'll
Always love you,
Even if it hurts.
I must say I'll
Always love you,
Even if it hurts.
Maria Mena - Плутајући (Сербский перевод)
Тешко је наћи наш стари свет
Сумњам да је икада и био мој
да га задржим
Јеси ли одувек био овако нељубазан?
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Не препознајем твоју сумњу
Молим те, реци нешто
Драги, вичи на мене
Како је непоштено да ме тако искључиш
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Морам да кажем да ћу
те увек волети
чак и ако буде болело
Јесам ли нас ја довела до овде?
Наше свађање
је дошло до врхунца
Не могу да се сетим нашег последњег пољупца
Лежимо плутајући
у нашој каљузиMaria Mena - Belly Up - http://ru.motolyrics.com/maria-mena/belly-up-lyrics-serbian-translation.html
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Лежимо плутајући
у нашој каљузи
Морам да кажем да ћу
те увек волети
чак и ако буде болело
Морам да кажем да ћу
те увек волети
чак и ако буде болело
(Воа)
Ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Ужасно лоше
(Ах)
Ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Ужасно лоше
(Ах)
Ла ла ла ла
Ла ла ла ла
Ужасно лоше
(Оу)
Ла ла ла ла
Ла ла лаа-ла
(Воа)
Морам да кажем да ћу
те увек волети
чак и ако буде болело
Морам да кажем да ћу
те увек волети
чак и ако буде болело