Marc Anthony - No Sabes Como Duele
Otra noche que promete
ser igual de cruel
para mi corazon
una mas que pasare
sin escuchar tu voz
otra dosis de agonia
y yo sin encontrar
alguna solucion
todo me recuerda a ti
en esta habitacion
Esta casa que ha vivido
en carne propia nuestro amor
cada cuadro que pusimosMarc Anthony - No Sabes Como Duele - http://ru.motolyrics.com/marc-anthony/no-sabes-como-duele-lyrics-croatian-translation.html
el jarron junto al sillon
las caricias que nos dimos
antes de decir adios
y esta foto, la primera de los dos
No sabes como duele la vida
no sabes como duele tu adios
yo se que nisiquiera imaginas
el dano que me has hecho, mi amor
no sabes como duele perderte
no sabes come duele aceptar
que para mi es urgente olvidarte
y no tengo valor para empezar
Marc Anthony - Ne znaš kako boli (Хорватский перевод)
Još jedna noć koja obećava,
biti jednako okrutna,
za moje srce..
Još jedna koja prolazi,
bez da čujem tvoj glas.
Još jedna doza agonije,
i ja bez pronalaska
nekog rješenja..
Sve me podsjeća na tebe
u ovoj prostoriji(sobi).
Ova kuća koja je živjela,
od vlastitog mesa naše ljubavi.
Svaka slika koju smo stavili,Marc Anthony - No Sabes Como Duele - http://ru.motolyrics.com/marc-anthony/no-sabes-como-duele-lyrics-croatian-translation.html
vaza pokraj naslonjača..
milovanja koja smo si dali,
prije nego što smo rekli zbogom,
i ta fotografija, prva naša zajednička…
Ne znaš kako boli život,
ne znaš kako boli tvoje zbogom,
ja znam da ne možeš ni zamisliti
štetu koju si mi učinila, moja ljubavi..
Ne znaš kako boli izgubiti te,
ne znaš koliko boli prihvatiti,
da za mene hitno je da zaboravim te,
a nemam hrabrosti da započnem..