Marc Anthony - A Quién Quiero Mentirle
Ya lo sé, que extraño es verte aquí
Verte otra vez
Te sienta bien estar con él
¿Que si te pude olvidar?
Tú pregunta está de más
Yo también he vuelto amar
(Coro)
¿A quién quiero mentirle?
¿Por qué quiero fingir que te olvidé?
Trato de convencerme
Que estas en el pasado
Y del alma la mente, te borré
¿A quién quiero mentirle?
¿Por qué quiero fingir que te olvidé?
Trato de convencermeMarc Anthony - A Quién Quiero Mentirle - http://ru.motolyrics.com/marc-anthony/a-quien-quiero-mentirle-lyrics-croatian-translation.html
Que no sentí un amor tan profundo
Y quedaste en el ayer
Yo trato de olvidarte, y
Yo de verdad lo intento
Pero no lo consigo
Ya lo ves, estoy en paz
Nuestro amor tuvo un final
Era lo más natural
Hace tiempo que olvide
Todo lo que pudo ser
Yo sin ti volví a nacer
¿A quién quiero mentirle?
¿Por qué quiero fingir que te olvidé?
Trato de convencerme
Que no sentí un amor tan profundo
Y quedaste en el ayer
(Coro)
Yo trato de olvidarte
Yo de verdad lo intento
Pero no lo consigo
Marc Anthony - Koga želim slagati? (Хорватский перевод)
Znam, čudno je vidjeti te ovdje..
vidjeti te opet.
Osjećaš li se dobro biti sa njim.
Što ako mogao bih te zaboraviti?
Tvoje pitanje je suvišno,
ja isto ponovno volim.
(refren)
Koga želim slagati?
Zašto se želim pretvarati da zaboravio sam te?
Pokušao sam uvjeriti sebe,
da si u prošlosti..
i iz duše i misli, izbrisao sam te.
Koga želim slagati?
Zašto se želim pretvarati da zaboravio sam te?
Pokušao sam uvjeriti sebe,Marc Anthony - A Quién Quiero Mentirle - http://ru.motolyrics.com/marc-anthony/a-quien-quiero-mentirle-lyrics-croatian-translation.html
da nisam osjetio ljubav toliko duboku,
i ostala si u jučer..
Ja pokušao sam te zaboraviti,i
ja uistinu namjeravao sam,
ali nisam uspio to postići..
Sada vidiš, miran sam,
naša ljubav imala je kraj,
bila je više prirodna.
Već neko vrijeme zaboravio sam,
sve ono što mogao sam biti,
ja bez tebe ponovno sam rođen.
Koga želim slagati?
Zašto se želim pretvarati da zaboravio sam te?
Pokušao sam uvjeriti sebe,
da nisam osjetio ljubav toliko duboku,
i ostala si u jučer..
(refren)
Ja pokušao sam te zaboraviti,i
ja uistinu namjeravao sam,
ali nisam uspio to postići..