Manga
Manga

Kandırma Kendini перевод на Русский

Текст песни

Manga - Kandırma Kendini

yanlızlığın doldururken içimi
izliyorum yavaşça gidişini
görüyorum rüyanın bitişini
karanlığın içine usulca sinişini günler,haftalar,aylar geçiyor
acı veren gerçek her gün sensiz doğuyor
bir el var sanki , beni yavaşça boğuyor
acı veren gerçek her gün sensiz doğuyor sen aslında sen sen değilsin
sendeki ben de ben değilim
bir sen var bende senden farklı
bir ben var sende benden ayrı kandırma kendini
kabul et artık o da tıpkı senin gibi
sürdürüyor insan denen neslini
kırıyor, vuruyor, yıkıyor, döküyor, söküyor, alıyor, kaçıyor, gidiyor arar , sorar belki bulursun
bulunca elbet durulursun
en sonunda gururuna kapılıp gider
kaybolursun belki de hislerim oldu bir saplantıManga - Kandırma Kendini - http://ru.motolyrics.com/manga/kandirma-kendini-lyrics-russian-translation.html
yavaşça öldüren bir bulantı
acılarla dolu pis bir kalıntı
bitmez oldu lanet olası bu takıntı günler,haftalar,aylar geçiyor
acı veren gerçek her gün sensiz doğuyor
bir el var sanki , beni yavaşça boğuyor
acı veren gerçek her gün sensiz doğuyor sen aslında sen sen değilsin
sendeki ben de ben değilim
bir sen var bende senden farklı
bir ben var sende benden ayrı kandırma kendini
kabul et artık o da tıpkı senin gibi
sürdürüyor insan denen neslini
kırıyor, vuruyor, yıkıyor, döküyor, söküyor, alıyor, kaçıyor, gidiyor arar , sorar belki bulursun
bulunca elbet durulursun
en sonunda gururuna kapılıp gider
kaybolursun Söz&Müzik:Yağmur Sarıgül

Русский перевод

Manga - Не обманывайся (Русский перевод)

Когда меня наполнит твое одиночество
Я смотрю,как ты уходишь.
Кажеться, я вижу конец мечты-
Темнота тихо заполняет твою душу.

Проходят дни, недели, месяцы…
Горькая истина рождается в каждом дне без тебя.
Я начинаю душить себя своими же руками…
Горькая истина рождается в каждом дне без тебя.

На самом деле ты не ты.
Я не с тобой
И мы с тобой настолько разные.

Не обманывайся…
Смирись, что ты такая же как все,
Попробуй остаться человеком, ведь они
…Разбивают, бьют, ломают,разливают, выдергивают, забирают, убегают и уходят

Ищи, может быть ты найдешь подсказки.
Конечно, когда ты получишь внимание к себе от другого
И за тебя уже будет решать гордость.Manga - Kandırma Kendini - http://ru.motolyrics.com/manga/kandirma-kendini-lyrics-russian-translation.html
Ты исчезнешь…..

Я думаю, эта одержимость убивает подобно болезни,
Полный боли грязный осадок.
Не сделана ли эта одержимость чертями?

Дни, недели, месяцы ехать…
Горькая истина рождается в каждом дне без тебя.
Я начинаю душить себя своими же руками…
Горькая истина рождается в каждом дне без тебя.

На самом деле ты не ты.
Я не с тобой
И мы с тобой настолько разные.

Не обманывайся…
Смирись, что ты такая же как все,
Попробуй остаться человеком, ведь они
…Разбивают, бьют, ломают,разливают, выдергивают, забирают, убегают и уходят

Ищи, может быть ты найдешь подсказки.
Конечно, когда ты получишь внимание к себе от другого
И за тебя уже будет решать гордость.
Ты исчезнешь…..

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Kandırma Kendini"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Manga на Русский язык