Manga
Manga

Dursun Zaman перевод на Русский

Текст песни

Manga - Dursun Zaman

Her sabah doğan güneş
Bir sabah doğmaz oldu
Elleri ellerimden
Kayıp giden yıldız oldu
Gülünce ışık saçan
O gözler yaşla doldu
Ağlama duymaz artık
Bir varmış, bir yok oldu
Giderken bıraktığı
Bütün renkler siyah oldu
Üzülme anla artık
Belki de huzur buldu

Dursun zaman,dursun diyorsun da
Oyun değil ki yaşamak
Sen inanmasan da bi' son var anla
Herkese inat

Her sabah doğan güneş
Bir sabah doğmaz oldu
Elleri ellerimdenManga - Dursun Zaman - http://ru.motolyrics.com/manga/dursun-zaman-lyrics-russian-translation.html
Kayıp giden yıldız oldu
Gülünce ışık saçan
O gözler yaşla doldu
Ağlama dönmez artık
Bir varmış, bir yok oldu
Giderken bıraktığı
Bütün renkler siyah oldu
Üzülme anla artık
Belki de huzur buldu

Dursun zaman, dursun diyorsun da
Oyun değil ki yaşamak
Sen inanmasan da bi' son var anla
Herkese inat

Duysun seni, dönsün diyorsun da
Oyun değil ki yaşamak
Yok bir çaren anla,
Sakın uyanma yıllara inat...

Söz(words by):Ferman Akgül-Haluk Kurosman
Müzik(Music by):manga

Русский перевод

Manga - Пусть время замрёт (Русский перевод)

Солнце,восходящее каждое утро
Однажды не взошло
Твои руки из моих рук
Как звёзды падающие звезды ускользнули
Смехом озарившие всё глаза
Наполнились в миг слезами
Не нужно плакать,она тебя уже не слышит
Вот он был,а вот его не стало у тебя
Оставленные после ухода цветы,
Превратили в мрак
Не растраивайся,пора бы уже понять
Может быть так лучше будет

Пусть остановится время,хотя если так рассуждать
Но ведь жизнь не игра?
Можешь мне не верить
Но скоро всё закончится,пойми же закончится
Всем назло

Солнце,восходящее каждое утро
Однажды не взошлоManga - Dursun Zaman - http://ru.motolyrics.com/manga/dursun-zaman-lyrics-russian-translation.html
Твои руки из моих рук
Как звёзды падающие звезды ускользнули
Смехом озарившие всё глаза
Наполнились в миг слезами
Не нужно плакать,она тебя уже не слышит
Вот он был,а вот его не стало у тебя
Оставленные после ухода цветы,
Превратили в мрак
Не растраивайся,пора бы уже понять
Может быть так лучше будет

Пусть остановится время,хотя если так рассуждать
Но ведь жизнь не игра?
Можешь мне не верить
Но скоро всё закончится,пойми же закончится
Всем назло

Пусть услышит меня,пусть вернётся ко мне
Ты знаешь жизнь не игра чтобы так говорить
У тебя нет выбор(это должно было случиться)
тише,спокойно,не просыпайся,назло этим годам...

Для песни "Dursun Zaman" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dursun Zaman"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Manga на Русский язык