Manga - Itildik
Bir kez daha kazık yedik bekledik
Durduk mal gibi, gene güvendik,
Gene inandık, gene sevindik
Umutsuzluğa düşünce bile direndik
Engel tanımayıp yolumuza devam ettik derken, bir şeyi geç anladık;
Meğer asıl engel bunca zaman inandığımız insanlarmış... farkettik
Gene kazık yedik, gene güvendik,
Bütün düşler boşuna merdiveni olmayan bir kuyuya itildik, itildik, itildik, biz itildik!
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken vurdular bizi
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken kovdular bizi
Sonra bir kez daha kazık yedik bekledik
Beraber uçacağız dendi gene sevindik, gene inandık, gene güvendik
Artık umutsuzluğa düşer gibi değildik.
Engel tanımayıp, her şeyin üstünden uçacağız derken,Manga - Itildik - http://ru.motolyrics.com/manga/itildik-lyrics-german-translation.html
Bir şeyi geç anladık;
Meğer asıl engel, taktığımız sahte kanatlarmış... farkettik.
Gene kazık yedik, gene güvendik,
Bütün düşler boşuna merdiveni olmayan bir kuyuya itildik, itildik, itildik, biz itildik!
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken vurdular bizi
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken kovdular bizi
Bir kez daha kazık yedik bekledik
Durduk mal gibi, gene güvendik,
Gene inandık, gene sevindik
Umutsuzluğa düşünce bile direndik
Gene kazık yedik, gene güvendik,
Bütün düşler boşuna merdiveni olmayan bir kuyuya itildik, itildik, itildik, biz itildik!
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken vurdular bizi
Tam inandık, tam güvendik, tam sevindik derken kovdular bizi
Söz(words by):Ferman Akgül
Müzik(Music by):Yağmur Sarıgül-Ferman Akgül
Manga - Wir wurden herumgeschubst (Немецкий перевод)
Wir wurden wieder reingelegt, wir haben gewartet.
Wir standen da wie Idioten, wir haben wieder vertraut.
Wir haben wieder geglaubt, wir haben uns wieder gefreut.
Wir haben sogar in der Hoffnungslosigkeit standgehalten.
Als wir unseren Weg fortsetzten und keine Hindernisse kannten, haben wir etwas spät erkannt.
Eigentlich sind schon die ganze Zeit die Menschen, denen wir glaubten, die Hindernisse... haben wir erkannt.
Und wieder wurden wir reingelegt, wir haben wieder vertraut.
Alle Träume waren umsonst, wir wurden in einen Brunnen ohne Leiter reingeschubst, geschubst.
Geschubst, wir wurden herumgeschubst.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns getroffen.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns gefeuert.
Und danach wurden wir wieder reingelegt, wir haben gewartet.
,,Wir werden zusammen fliegen", wurde gesagt, wir haben uns wieder gefreut, wir haben wieder geglaubt, wir haben wieder vertraut.
Es war nicht mehr so, als würden wir in die Hoffnungslosigkeit fallen.
Als wir sagten:,,Wir kennen keine Hindernisse, wir werden über alles fliegen".Manga - Itildik - http://ru.motolyrics.com/manga/itildik-lyrics-german-translation.html
Eine Sache haben wir spät erkannt.
Eigentlich sind die falschen Flügel, die wir uns angeschnallt hatten, die Hindernisse... haben wir erkannt.
Und wieder wurden wir reingelegt, wir haben wieder vertraut.
Alle Träume waren umsonst, wir wurden in einen Brunnen ohne Leiter reingeschubst, geschubst.
Geschubst, wir wurden herumgeschubst.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns getroffen.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns gefeuert.
Wir wurden wieder reingelegt, wir haben gewartet.
Wir standen da wie Idioten, wir haben wieder vertraut.
Wir haben wieder geglaubt, wir haben uns wieder gefreut.
Wir haben sogar in der Hoffnungslosigkeit standgehalten.
Und wieder wurden wir reingelegt, wir haben wieder vertraut.
Alle Träume waren umsonst, wir wurden in einen Brunnen ohne Leiter reingeschubst, geschubst.
Geschubst, wir wurden herumgeschubst.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns getroffen.
Als wir glaubten, als wir vertrauten, als wir uns freuten haben sie uns gefeuert.