Madonna - Sanctuary
[Spoken:]
Surely whoever speaks to me in the right voice
Him or her I shall follow
Who needs the sun, when the rain's so full of life
Who needs the sky
It's here in your arms I want to be buried
You are my sanctuary
Who needs the sun, when the rain's so full of life
Who needs the sky, when the ground's open wide
It's here in your arms I want to be buried
You are my sanctuary
Who needs a smile, when a tear's so full of love
Who needs a home, with the stars up above
It's here in your heart I want to be carried
You are my sanctuary
Who needs the light, with the darkness in your eyes
Who needs to sleep, with the stars in the sky
Madonna - Sanctuary - http://ru.motolyrics.com/madonna/sanctuary-lyrics-greek-translation.html
It's here in your soul I want to be married
You are my sanctuary
[Spoken:]
And the earth was void and empty
And darkness was upon the face of the earth
Is all of this pain so necessary
You are my sanctuary
[Spoken:]
Surely whoever speaks to me in the right voice
Him or her I shall follow
As the water follows the moon, silently
Who needs the sun (with fluid steps)
Who needs the sky (around the globe)
Who needs to sleep (I hear your voice)
You are (you are) my sanctuary
You are (you are, you are)
You are (you are) my sanctuary
Madonna - Άδυτο (Sanctuary) (Греческий перевод)
Σίγουρα όποιος με προσελκήσει
Αυτόν ή αυτή θα ακολουθώ
Ποιος χρειάζεται τον ήλιο, όταν η βροχή είναι τόσο γεμάτη ζωή
Ποιος χρειάζεται τον ουρανό
Είναι εδώ στην αγκαλιά σου, θέλω να θαφτώ εκεί
Είσαι το άδυτο μου
Ποιος χρειάζεται τον ήλιο, όταν η βροχή είναι τόσο γεμάτη ζωή
Ποιος χρειάζεται τον ουρανό, όταν η γη είναι τόσο απέραντη
Είναι εδώ στην αγκαλιά σου, θέλω να θαφτώ εκεί
Είσαι το άδυτο μου
Ποιος χρειάζεται το χαμόγελο, όταν ένα δάκρυ είναι γεμάτο αγάπη
Ποιος χρειάζεται μια στέγη, με τα αστέρια εκεί ψηλά
Είναι εδώ στην καρδιά σου, θέλω να κατακτηθώ
Είσαι το άδυτο μου
Ποιος χρειάζεται το φως, με τέτοιο σκότος στα μάτια σου
Ποιος χρειάζεται να αναπαυθεί, με τα αστέρια στον ουρανόMadonna - Sanctuary - http://ru.motolyrics.com/madonna/sanctuary-lyrics-greek-translation.html
Είναι εδώ στην ψυχή σου θέλω να παντρευτώ
Είσαι το άδυτο μου
Και η γη ήταν κενή και άδεια
Και το σκοτάδι την έβλεπε κατάματα
Είναι όλος αυτός ο πόνος αναγκαίος
Είσαι το άδυτο μου
Σίγουρα αυτός που θα με προσελκύσει
Αυτόν ή αυτή θα ακολουθώ
Όπως το νερό ακολουθεί την πανσέληνο, σιωπηλά
Ποιος χρειάζεται τον ήλιο (με ρευστά βήματα)
Ποιος χρειάζεται τον ουρανό (γύρω απ' την υδρόγειο)
Ποιος χρειάζεται ανάπαυση (ακούω την φωνή σου)
Είσαι (είσαι) το άδυτο μου
Είσαι (είσαι, είσαι)
Είσαι (είσαι) το άδυτο μου