Madonna - Like A Prayer
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
I hear your voice
It's like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes
Oh God I think I'm falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
Like a child
You whisper softly to me
You're in control just like a child
Now I'm dancing
It's like a dream
No end and no beginning
You're here with me it's like a dream
Let the choir sing
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
When you call my name it's like a little prayerMadonna - Like A Prayer - http://ru.motolyrics.com/madonna/like-a-prayer-lyrics-greek-translation.html
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Your voice can take me there
Like a prayer
Just like a prayer
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a prayer
Just like a prayer, your voice can take me there
Madonna - San prosefchi (Σαν προσευχή) (Греческий перевод)
Σαν προσευχή
Η ζωή είναι ένα μυστήριο, ο καθένας πρέπει να μένει μόνος του
σε άκουσα να λες το όνομά μου
Και αισθάνθηκα οικεία
Όταν λες το όνομά μου είναι σαν μια μικρή προσευχή
Είμαι γονατιστή θέλω να σε πάω εκεί
Μες στα μεσάνυχτα νιώθω τη δύναμή σου
Σαν προσευχή ξέρεις πως θα σε πάω εκεί
Ακούω τη φωνή σου, είναι σαν να τραγουδούν άγγελοι
δεν έχω άλλη επιλογή, ακούω τη φωνή σου
νιώθω σαν να πετώ
κλείνω τα μάτια μου, θεέ μου νομίζω πέφτω
μακριά από τον ουρανό, κλείνω τα μάτια μουMadonna - Like A Prayer - http://ru.motolyrics.com/madonna/like-a-prayer-lyrics-greek-translation.html
Παράδεισε βοήθα με
Σαν παιδί μου ψιθύρισες τρυφερά
βρίσκεσαι υπό έλεγχο σαν παιδί
τώρα χορεύω
Σαν όνειρο, δεν υπάρχει αρχή και τέλος
είσαι μαζί μου, είναι σαν όνειρο
άσε την χορωδία να τραγουδήσει
Σαν προσευχή, η φωνή σου με πάει εκεί
Σαν μούσα, είσαι μυστηριώδης
Σαν όνειρο, δεν είσαι αυτό που φαίνεσαι
Σαν προσευχή, καμία επιλογή η φωνή σου με πάει εκεί
Σαν προσευχή θα σε πάω εκεί
Είναι σαν όνειρο για μένα