Madame Kay - Plaisirs Solitaires
Oh tu sais j'ai mis quelques années à comprendre la leçon,
Au lycée, je gravais sur les tables et les lettres de ton nom,
Tu m'a toujours ignoré, et tu me réapparais, comme si je t'attendais,
Alors va te faire Ooooh tu sais maintenant j'ai mieux à faire
Ooooh tu peux remuer ciel et terre
Ooooh au lieu de te satisfaire
Tu n'm'en voudra pas j'espère
Je préfère encore mes plaisirs solitaires Ah d'accord, t'étais pas assez mûr, faudrait te pardonner,
Ah d'accord, tu sais que c'était dur et t'en est désolé,
Les temps ont changé
Et la roue a tourné, à moi de jouerMadame Kay - Plaisirs Solitaires - http://ru.motolyrics.com/madame-kay/plaisirs-solitaires-lyrics-english-translation.html
Alors va te faire Ooooh tu sais maintenant j'ai mieux à faire
Ooooh tu peux remuer ciel et terre
Ooooh au lieu de te satisfaire
Tu n'm'en voudra pas j'espère
Je préfère encore mes plaisirs solitaires Non mais tu croyais quoi,
J'ai eu le temps d'oublier les rêves les faux espoirs qui font partie du passé
Souviens-toi, regrette-moi Ooooh (Regrette-moi, regrette-moi) tu sais maintenant j'ai mieux à faire
Ooooh (Regrette-moi, regrette-moi) tu peux remuer ciel et terre
Ooooh (Regrette-moi, regrette-moi) au lieu de te satisfaire,
Tu n'm'en voudra pas j'espère
Je préfère encore mes plaisirs solitaires
Madame Kay - Solitary pleasures (Английский перевод)
Oh! You know I spent a few years to include/understand the lesson
With the college, I engraved on the tables the letters of your name
You always were unaware of me, and you reappear me as if I awaited you,
Then will make you…
Oh! You know, now, I have to better do
Oh! You can leave no stone unturned
Oh! Instead of you to satisfy
You will not want me, I hope
I still prefer my solitary pleasures
Ah of agreement, you stays not ripe enough, would be necessary to forgive you
Ah of agreement, you know that it was hard and are sorry for youMadame Kay - Plaisirs Solitaires - http://ru.motolyrics.com/madame-kay/plaisirs-solitaires-lyrics-english-translation.html
Times changed
And the wheel turned, with me to play
Then will make you…
No but you believed what,
I had time to forget the dreams, the false hopes which belong to the past
Remember, regrets me
Oh! (I Regrets, regrets me) You know now I have to better do
Oh! (I Regrets, regrets me) You can leave no stone unturned
Oh! (I Regrets, regrets me) Instead of you to satisfy
You will not want me, I hope
I still prefer my solitary pleasures