Madalina Manole
Madalina Manole

Vreau sa te uit перевод на Английский

Текст песни

Madalina Manole - Vreau sa te uit

Plec, te las cu bine
Nu-ti cer nimic, nu vreau nimic
Cat m-ai mintit, cat m-ai mintit
N-ai vrut sa-mi spui de dragul cui ne-am despartit Si daca plec, stiu ca nu-ti pasa
Ai drumul tau, ai rostul tau
Cat te-am iubit, cat te-am iubit
Dar intr-o zi iubirea mea iti va lipsi (Refren)Madalina Manole - Vreau sa te uit - http://ru.motolyrics.com/madalina-manole/vreau-sa-te-uit-lyrics-english-translation.html
Vreau sa te uit ca sa pot ierta
Eu ma dezleg de iubirea ta
Vreau sa te uit fie orice-ar fi
Vreau sa te uit, ca sa pot trai Plec, mi-e dor de soare
Cat te-am iubit, cat m-ai mintit
Nu ma opri, e prea tarziu
Cad triste ploi in urma ta, in urma mea... (Refren*2)

Английский перевод

Madalina Manole - I want to forget you (Английский перевод)

I go, and leave you in goodness
I have no request from you, I don't want anything
How much you lied to me, how much you lied...
Not even wanted to tell me for whom we are seperated.

And if I go, I know that you don't care
You have your way, you have objectives
How much I loved you, how much I loved...
But someday you'll miss my love.

(Bis)Madalina Manole - Vreau sa te uit - http://ru.motolyrics.com/madalina-manole/vreau-sa-te-uit-lyrics-english-translation.html
I want to forget you so that I can forgive
I free myself from your love
I want to forget you at any cost
I want to forget you so that I can survive

I go, I miss the sunshine
How much I loved you, how much you lied ...
Don't stop me, it is too late,
Sad rains fall behind you, behind me..

(Bis*2)

Для песни "Vreau sa te uit" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vreau sa te uit"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Madalina Manole на Английский язык