Leona Lewis - Yesterday
I just can't believe you're gone,
Still waiting for morning to come
When I see if the sun will rise
And the way that your by my side
When we had so much in store
Tell me what is it all reaching for
When we're through building memories
I'll hold yesterday in my heart, in my heart
[Chorus]
They can take tomorrow and the plans we made,
They can take the music that we never play
All the broken dreams, take everything,
Just take it away
They can never have yesterday
They can take the future that we'll never know
They can take the places that we said we would go
All the broken dreams take everything
Just take it away
They can never have yesterday
You always choose to stay
I should be thankful for every day
Heaven knows what the future holds
Or at least how the story goes
I never believed until now
I know I'll see you again I'm sure
No it's not selfish to ask for more
One more night one more day
One more smile on your face
But they can't take yesterday
Leona Lewis - Yesterday - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/yesterday-lyrics-hungarian-translation.html
[Chorus]
They can take tomorrow and the plans we made,
They can take the music that we'll never play
All the broken dreams, take everything,
Just take it away
They can never have yesterday
They can take the future that we'll never know
They can take the places that we said we would go
All the broken dreams take everything
Just take it away
They can never have yesterday
[Chorus]
I thought our days would last for ever
But it wasn't our destiny
'Cause in my mind we had so much time
But I was so wrong
No I can believe that
I can still find the strength in the moments we made
I'm looking back on yesterday
[Chorus]
They can take tomorrow and the plans we made,
They can take the music that we never play
All the broken dreams, take everything,
Just take it away
They can never have yesterday
They can take the future that we'll never know
They can take the places that we said we would go
All the broken dreams take everything
Just take it away
They can never have yesterday
Leona Lewis - Tegnap (Венгерский перевод)
Egyszerűen nem tudom elhinni, hogy elmentél
Még mindig várom a reggelt, hogy eljöjjön
Akarod látni hogy a nap felkel anélkül hogy mellettem lennél
Ha már nekünk a történeteinkből annyira sok van
Amikor végeztünk a felépitett emlékeinkkel
ragaszkodni fogok a tegnaphoz a szívemben
A szívemben
[Chorus]
Figyelembe tudjuk venni a holnapot és azokat a terveket amiket mi csináltunk
Ők el tudják venni azt a zenét, amit soha nem játszottunk
Minden törött álmok elvesznek
Csak vedd el
De soha ne tekints a tegnapra
Ők el tudják venni azt a jövőt, amit mi soha nem tudunk
Ők el tudják venni azt a helyet, ahová azt mondtam hogy mennénk
Minden törött álmok elvesznekLeona Lewis - Yesterday - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/yesterday-lyrics-hungarian-translation.html
Csak vedd el
De soha ne tekints a tegnapra
Mindig azt mondtad, hogy nekem mindennap hálásnak kell lennem
A mennyország tudja, hogy a jövő mit tartogat vagy legalábbis az, hogy a történet hogyan is megy
(De én nem hittem nekik eddig)
Tudom, hogy találkozunk újra biztos vagyok benne, nem önző többet kérni
Még egy éjszaka még egy nap
Még egy mosollyal az arcodon, de ne tekints a tegnapra
[Chorus]
Azt gondoltam, hogy a napjaink örökké fognak tartani
(De nem ez volt a sorsunk)
Mert a fejemben volt nekünk annyira sok időnk
De tévedtem
Most azt hiszem, hogy még mindig meg tudom találni az erőt azokban a pillanatokban, amiket tettünk
Visszaemlékszem a tegnapra
[Chorus]
Minden törött álmok elvesznek
De soha ne tekints a tegnapra