Leona Lewis
Leona Lewis

Better In Time перевод на Венгерский

Текст песни

Leona Lewis - Better In Time

It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through

Going coming thought I heard a knock
Who's there no one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn't know
If you didn't notice
you mean everything
Quickly I'm learnin'
To love again
All I know is
I'm gon' be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

I couldn't turn on the TV
Without something that'd remind me
Was it all that easy
To just put aside your feelings

If I'm dreaming Leona Lewis - Better In Time - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-hungarian-translation.html
Don't wanna let that hurt my feelings
But that's the path I've been living

And I know that time will heal it
If you didn't notice boy you meant everything
Quickly I'm learning to love again
All I know is I'm gon' be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Since there's no more you and me
It's time I let you go so I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I'll be fine without you
Yes, I will

[Chorus: X2]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Венгерский перевод

Leona Lewis - Jobb időben (Венгерский перевод)

Ez volt a leghosszabb tél nélküled,
Nem tudtam, hová fordulhatnék.
Látod, valahogy nem tudom elfelejteni,
Végtére is, hogy már mindenen keresztül mentünk.

Mész jössz... Azt hiszem hallok egy kopogást
Ki van ott? senki
Gondolván, hogy megérdemlem
Most rájöttem, hogy én tényleg nem tudom,

Ha nem vennéd észre, fiú, hogy te jelentettél mindent
Gyorsan megtanulnék megint szeretni,
Minden, amit tudni fogok, hogy én rendben leszek

[Chorus:]

Azt hittem, nem tudok élni nélküled
Ez fájni fog, ha begyógyul is, oh igen
(Ez jobb lesz minden alkalommal)
És bár nagyon szeretlek,
Mosolyogni fogok mert, amit megérdemlek
Ez jobb lesz minden alkalommal

Nem tudtam bekapcsolni a TV-t
Anélkül ott valami, ami ne emlékeztessen rád
Nem volt olyan könnyű
Hogy csak félre tegyem az érzéseim.
Ha álmodom, nem akarok hazudni,
megbántani

De ez az út

Ebben hiszek,
És tudom, hogy az idő begyógyítja azt

Ha nem vennéd észre, fiú, hogy te jelentettél minden jótLeona Lewis - Better In Time - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-hungarian-translation.html
Gyorsan megtanulnék megint szeretni,
Minden, amit tudni fogok, hogy én rendben leszek

[Chorus:]

Azt hittem, nem tudok élni nélküled
Ez fájni fog, ha begyógyul is, oh igen
(Ez jobb lesz minden alkalommal)
És bár nagyon szeretlek,
Mosolyogni fogok mert,én megérdemlem
Ez jobb lesz minden alkalommal ohhhh

Mivel nincs többé te és én (soha többé te és én)
Itt az ideje hogy el engedjelek így tudok szabad lenni
És élni az életem, hogy hogyan is kell lennie.
Nem számít, milyen nehéz,
rendben leszek nélküled, Igen leszek

[Chorus:]

Azt hittem, nem tudok élni nélküled
Ez fájni fog, ha begyógyul is, oh igen
(Ez jobb lesz minden alkalommal)
És bár nagyon szeretlek,
Mosolyogni fogok mert, megérdemlem (igen tudom)
Ez jobb lesz minden alkalommal woah

[Chorus:]

Azt hittem, nem tudok élni nélküled
Ez fájni fog, ha begyógyul is, oh igen
(Ez jobb lesz minden alkalommal)
És bár nagyon szeretlek,
Mosolyogni fogok mert, megérdemlem

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Better In Time"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Leona Lewis на Венгерский язык