Leona Lewis
Leona Lewis

Better In Time перевод на Греческий

Текст песни

Leona Lewis - Better In Time

It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through

Going coming thought I heard a knock
Who's there no one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn't know
If you didn't notice
you mean everything
Quickly I'm learnin'
To love again
All I know is
I'm gon' be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

I couldn't turn on the TV
Without something that'd remind me
Was it all that easy
To just put aside your feelings

If I'm dreaming Leona Lewis - Better In Time - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-greek-translation.html
Don't wanna let that hurt my feelings
But that's the path I've been living

And I know that time will heal it
If you didn't notice boy you meant everything
Quickly I'm learning to love again
All I know is I'm gon' be ok

[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Since there's no more you and me
It's time I let you go so I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I'll be fine without you
Yes, I will

[Chorus: X2]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time

Греческий перевод

Leona Lewis - Καλύτερα με τον χρόνο (Греческий перевод)

Ήταν ο μεγαλύτερος χειμώνας μακρυά σου
Δεν υξερα σε ποιον να στραφω.
Βλέπεις κατα κάποιο τροπο δε μπορώ να σε ξεχάσω, μετά από τόσα που περάσαμε μαζί.

Φεύγουν, έρχονται. Νόμιζα ότι άκουσα χτύπημα.
Ποιος είναι; Κανείς!
Σκέφτομαι ότι το αξιζω
Τώρα καταλαβαίνω ότι στην πραγματικότητα δεν υξερα.
Αν δε το είχες καταλάβει, σημαινες τα πάντα.
Μαθαίνω γρήγορα να ξανά αγαπώ.
Ότι ξέρω είναι ότι θα γίνω ξανά καλά

Νόμιζα ότι δε θα μπορούσα να ζήσω χωρίς εσένα
Θα πονέσει και όταν θα θεραπευεται
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου
Παρόλο που σε αγαπάω πραγματικά,
Θα χαμογελασω γιατί το αξιζω
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου

Δεν μπορούσα να ανοίξω τη τηλεόραση
Χωρίς κάτι να μου θυμίζει
Ότι ήταν τόσο εύκολο
Να αφήσεις στην άκρη τα αισθήματα σου

Αν ονειρευομαι δε θέλω να γελασεις
Πληγωνονται τα συναισθήματα μου, αλλά αυτό είναι το μονοπάτι
Θα πιστεύωLeona Lewis - Better In Time - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-greek-translation.html
Και ξέρω ότι ο χρόνος θα το γιατρεψει
Αν δε το παρατηρισες αγόρι σημαινες τα πάντα
Μαθαίνω γρήγορα να ξανά αγαπώ
Ότι ξέρω είναι ότι θα γίνω καλά ξανά.

Νόμιζα ότι δε θα μπορούσα να ζήσω χωρίς εσένα
Θα πονέσει όταν θα γίνεται καλά
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου
Παρόλο που σε αγαπώ πραγματικά
Θα χαμογελασω γιατί το αξιζω
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου

Αφού δεν υπάρχει πλέο εσυ και εγώ
Είναι η ώρα να σε αφήσω να φύγεις
Ώστε να μπορώ να είμαι ελεύθερη
Και να ζήσω τη ζωή μου όπως θα έπρεπε
Δεν έχει σημασία πόσο δύσκολο θα είναι εγώ θα είμαι μια χαρά χωρίς εσένα. Ναι θα είμαι!

Νόμιζα ότι δε θα μπορούσα να ζήσω χωρίς εσένα
Θα πονέσει όταν θα γίνεται καλα
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου
Παρόλο που σε αγαπώ πραγματικά
Θα γελασω γιατί το αξιζω
Όλα θα γίνουν καλύτερα με το πέρασμα του χρόνου!!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Better In Time"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Leona Lewis на Греческий язык