Leona Lewis - A Thousand Lights
There's a line, there's a road that we're walking
Different path to the point where they're crossing
But each step is one step closer to you (oh)
As the sun says goodnight in the distance
A thousand lights fill the sky like they missed us
But each one is lighting my way to you (yeah)
But this time, it's taking me over
It's making me feel something that I don't understand but
This heart it couldn't beat faster, tonight a thousand lights
They shine, shine for us
Maybe fate is a reason it finds us
But maybe fate is a story behind us
All I know is I'll go wherever it takes me
But every turn every time that I just might break
When I'm walking the line it makes me love and hate
I can promise you that I'll choose love, 'cause
Leona Lewis - A Thousand Lights - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/a-thousand-lights-lyrics-greek-translation.html
But this time, it's taking me over
It's making me feel something that I don't understand but
This heart it couldn't beat faster, tonight a thousand lights
They shine, shine for us
They shine, they shine, shine for us
They shine, they shine, shine for us
They shine, they shine, shine for us
Oh lighting my way
To where you are
All that I've done to get this far
The love that I see just falls apart
But I know what we are
But this time, it's taking me over
It's making me feel something that I don't understand but
This heart it couldn't beat faster, tonight a thousand lights
They shine, shine for us
Leona Lewis - Χιλιάδες Φώτα (Греческий перевод)
[Στροφή 1]
Υπάρχει μια γραμμή,υπάρχει ένας δρόμος που περπατάμε
διαφορετική διαδρομή στο σημείο που περνάμε
αλλά κάθε βήμα είναι ένα βήμα πιο κοντά σου(ω)
καθώς ο ήλιος λέει καληνύχτα απο απόσταση
χιλιάδες φώτα γεμίζουν τον ουρανό καθώς τους λείπουμε
αλλά το καθένα μου φωτίζει τον δρόμο μου σε σένα (ναι)
[Ρεφρέν]
Αλλά αυτή τη φορά,με ελέγχει
με κάνει να νιώθω κάτι που δεν καταλαβαίνω αλλά
αυτή η καρδιά δε θα μπορούσε να χτυπάει πιο δυνατά,απόψε χιλιάδες φώτα
λάμπουν,λάμπουν για μας
[Στροφή 2]
Ίσως η μοίρα να είναι ο λόγος που μας βρήκε
αλλά ίσως η μοίρα να είναι μια ιστορία πίσω μαςLeona Lewis - A Thousand Lights - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/a-thousand-lights-lyrics-greek-translation.html
το μόνο που ξέρω είναι (ότι) θα πάω όπου με πάει
αλλά κάθε γυρισμός,κάθε στιγμή που ίσως σπάσω
όταν περπατάω η γραμμή με κάνω να αγαπώ και να μισώ
σου υπόσχομαι ότι θα διαλέξω την αγάπη,γιατί
[Ρεφρέν]
Λάμπουν,λάμπουν,λάμπουν για μας
Λάμπουν,λάμπουν,λάμπουν για μας
Λάμπουν,λάμπουν,λάμπουν για μας
Ω μου φωτίζουν τον δρόμο
για εκεί που είσαι
όλα όσα έκανα για να φτάσω ως εδώ
η αγάπη που βλέπω απλά διαλύεται
αλλά ξέρω τι είσαι
[Ρεφρέν]