Leona Lewis - Angel
I feel it, you feel it
That this was meant to be.
I know it, you know it
That you were made for me.
We came tonight, not any longer
Day by day we're getting stronger.
I want it, you want it
It's what the people want to see
We're like Romeo and Juliet
Fact leaves fate to find us.
Like the tallest mountain on the widest sea
Nothing's big enough to hide us.
When we make love
its overwhelming
I just touch the heavens
You're an angel, you're an angel
I said this world, this world.
Could leave us anyday
But my love for you, it will never go away.
And I don't wanna go to sleep
Cuz' you are like a dream
For every night I see you there,
And I swear you are the answer
You're an angel, you're an angel, you're an angel
So we take it
and each moment that I pause
I see it, you see it,
What we have is made of gold
We're so filled with meaning,
Nothing can make us shallow.
So I hold it, and you hold it
The promise of tomorrow.
When we make love
its overwhelming
I just touch the heavens. Leona Lewis - Angel - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/angel-lyrics-serbian-translation.html
You're an angel, you're an angel
And I said this world, this world
Could leave us anyday
But my love for you, it will never go away.
And I don't wanna go to sleep
Cuz' you are like a dream
For every night I see you there,
And I swear you are the answer
You're an angel, you're an angel, you're an angel
I don't need three wishes
Oh I just need one
For us to never be finished
For us to never be numb
When they say it's over
We'll just say I love you
And when they say it's finished
We'll just keep on building
And I said this world, this world
Could leave us anyday
But my love for you, it will never go away.
And I don't wanna go to sleep
Cuz' you are like a dream
For every night I see you there,
And I swear you are the answer
You're an angel, you're an angel, you're an angel
And I said this world, this world
Could leave us anyday
But my love for you, it will never go away.
And I don't wanna go to sleep
Cuz' you are like a dream
For every night I see you there,
And I swear you are the answer
You're an angel, you're an angel, you're an angel
You're an angel, you're an angel, you're an angel...
Leona Lewis - Anđeo (Сербский перевод)
Osećam te, osećaš me
Ovako je suđeno
Ja znam, ti znaš
Da si stvoren za mene
Ne možemo poricati ovo više
Dan po dan postaje sve jače
Ja želim, ti želiš
To je ono što ljudi žele da vide
Mi smo kao Romeo i Julija
Porodice nas ne mogu razdvojiti
Kao najviša planina ili najšire more
Ništa nije dovoljno veliko da nas sakrije
Kada vodimo ljubav to je neopisivo
Ja dotaknem nebo
Ti si anđeo, ti si anđeo
Kažem ovaj svet, ovaj svet
Može da nas napusti svakog dana
Ali moja ljubav prema tebi nikada neće nestati
I ne želim da spavam
Jer ti si kao san
Svako veče se pomolim
I kunem ti se ti si odgovor
Ti si anđeo, ti si anđeo
Naša ljubav raste sve više svakog trena
Ja vidim, ti vidiš
Ono što mi imamo je od zlata
Imamo potpun smisao
Ništa nas ne može smanjiti
Zato izdržavam, izdržiLeona Lewis - Angel - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/angel-lyrics-serbian-translation.html
Obećanje sutrašnjice
Kada vodimo ljubav to je neopisivo
Ja dotaknem nebo
Ti si anđeo, ti si anđeo
Kažem ovaj svet, ovaj svet
Može da nas napusti svakog dana
Ali moja ljubav prema tebi nikada neće nestati
I ne želim da spavam
Jer ti si kao san
Svako veče se pomolim
I kunem ti se ti si odgovor
Ti si anđeo, ti si anđeo
Ne trebaju mi tri želje
Ipak treba mi samo jedna
Zbog nas da nikada ne dođe kraj
Zbog nas da nikada ne završimo
Kada kažu da je gotovo
Mi ćemo samo reći volim te
I kada kažu da je gotovo
Mi ćemo nastaviti da gradimo
Kažem ovaj svet, ovaj svet
Može da nas napusti svakog dana
Ali moja ljubav prema tebi nikada neće nestati
I ne želim da spavam
Jer ti si kao san
Svako veče se pomolim
I kunem ti se ti si odgovor
Ti si anđeo, ti si anđeo (x2)
Ti si anđeo, ti si anđeo, ti si anđeo
Jesi. Ti si anđeo